Page CXVI - Come Thou Fount (House Show Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Page CXVI - Come Thou Fount (House Show Version)




Come Thou Fount (House Show Version)
Источник благодати (Версия домашнего концерта)
Come thou fount of every blessing
Источник благодати всех моих даров,
Tune my heart to sing thy grace.
Сердце научи хвалу Тебе слагать.
Streams of mercy never ceasing
Милость, словно воды нескончаемых потоков,
Call for songs of loudest praise.
В песнях благодарности велит Тебя прославлять.
Teach me some melodious sonnet
Научи меня сонет мелодичный,
Sung by flaming tongues above.
Что поют, объятые огнём, уста святых,
Praise the mount I'm fixed upon it,
Славить Горy, где стою я недвижно,
Mount of thy redeeming love.
Горy искупительной любви Твоей святой.
Here I raise my Ebenezer
Здесь я воздвигну свой Е Ebenezer,
Hither by thy help I come.
С Твоей помощью сюда я смог дойти.
And I hope by thy good pleasure
И надеюсь я, что в доброте безмерной
Safely to arrive at home.
В дом родной позволишь мне войти.
Jesus sought me when a stranger
Иисус нашёл меня, когда, как странник,
Wandering from the fold of God.
Я блуждал, от пастбища Твоего вдали.
He to rescue me from danger
Чтобы от беды меня спасти, как странник,
Interposed His precious blood.
Он пролил Свою пречистую кровь, за нас пролил.
Oh to grace how great a debtor
О, какой же я пред этой благодатью должник,
Daily I'm constrained to be.
Каждый день я это ощущаю вновь и вновь.
Let thy goodness like a fetter
Пусть же, словно цепи, Твоя святая благодать
Bind my wandering heart to Thee.
Привяжет моё сердце к Тебе, Моя любовь!
Prone to wander Lord I feel it.
Склонен я блуждать, о Боже, знаю,
Prone to leave the God I love.
Склонен я Тебя, любовь мою, предать.
Here's my heart Lord take and seal it,
Вот моё сердце, возьми его, закрой в Своей длани,
Seal it for thy courts above.
Сохрани его в Своих небесных чертогах, мой Создатель!
I am bound for the Kingdom,
Я иду в Царство Небесное,
Won't you come with me?
Пойдёшь со мной?
I am bound for the Kingdom
Я иду в Царство Небесное,
Won't you come with me?
Пойдёшь со мной?
I am bound for the Kingdom,
Я иду в Царство Небесное,
Won't you come with me?
Пойдёшь со мной?
I am bound for the Kingdom,
Я иду в Царство Небесное,
Won't you come with me?
Пойдёшь со мной?
Allelujah!
Аллилуйя!
We sing.
Мы поём.
Allelujah!
Аллилуйя!
We sing.
Мы поём.
Allelujah!
Аллилуйя!
We sing.
Мы поём.
Allelujah!
Аллилуйя!
We sing.
Мы поём.





Авторы: Latifah Adene Alattas, Reid Franklin Phillips, Daniel Richard Stockton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.