Doxology - Page CXVI перевод на немецкий

Doxology

Praise God, from whom all blessings flow
Praise him, all creatures here below
Praise him above, ye heavenly host
Praise Father, Son, and Holy Ghost

Glory to thee, my God, this night
For all the blessings of the light
Keep me, O keep me, King of kings
Under the shadow of thy wings

Lord, let my soul forever share
The bliss of thy paternal care
'Tis heav'n on earth,'tis heav'n above
To see thy face, to sing thy love

Amen, amen
Amen (Praise him creatures here below)
Amen (Praise him Father, Son, and Ghost)
Amen (Praise him creatures here below)
Amen (Praise to Father, Son, and Ghost)
Amen (Praise Him), Amen (Father, Son, and Holy Ghost)

Doxologie

Preist Gott, von dem alle Segen fließen
Preist Ihn, alle Geschöpfe hier unten
Preist Ihn droben, Ihr himmlischen Heerscharen
Preist Vater, Sohn und Heiligen Geist

Ehre sei Dir, mein Gott, diese Nacht
Für all die Segen des Lichts
Behüte mich, o behüte mich, König der Könige
Unter dem Schatten Deiner Flügel

Herr, lass meine Seele für immer teilen
Die Wonne Deiner väterlichen Fürsorge
Es ist der Himmel auf Erden, es ist der Himmel droben
Dein Antlitz zu sehen, Deine Liebe zu besingen, mein Liebster.

Amen, amen
Amen (Preist Ihn, Geschöpfe hier unten)
Amen (Preist Ihn, Vater, Sohn und Geist)
Amen (Preist Ihn, Geschöpfe hier unten)
Amen (Preis sei Vater, Sohn und Geist)
Amen (Preist Ihn), Amen (Vater, Sohn und Heiliger Geist)