Текст и перевод песни Page France - Circus Head (Nobody Knows)

Circus Head (Nobody Knows)

Голова-цирк (Никто не знает)

Little one

Малышка,

Move along

Иди своей дорогой.

Your my last crooked song

Ты моя последняя кривая песня.

Pluck your eyes from your dreams

Вырви свои глаза из своих снов.

There's a circus where my head should be

Там, где должна быть моя голова, цирк.

Little one

Малышка,

Cloud of smoke

Облако дыма,

Up so high

Так высоко...

Where'd you go

Куда ты ушла?

Here's the sun

Вот солнце,

I'll be damned

Будь я проклят,

And the clouds for where your head will land

И облака, куда приземлится твоя голова.

I'm pulling my eyes

Я вытаскиваю свои глаза

From the hole in the sky

Из дыры в небе,

So nobody knows

Чтобы никто не знал,

How high I can fly

Как высоко я могу взлететь.

Little one

Малышка,

One of war

Девочка войны,

You can't blow your trumpet anymore

Ты больше не можешь трубить в свою трубу.

Apple seed

Яблочное семечко,

Apple seed

Яблочное семечко,

Your a right where my head should be

Ты там, где должна быть моя голова.

I'm pulling

Я вытаскиваю

(Pulling my eyes)

(Вытаскиваю свои глаза)

My eyes from the hole in the sky

Свои глаза из дыры в небе,

So nobody knows

Чтобы никто не знал,

(Nobody knows)

(Никто не знает)

How high I can fly

Как высоко я могу взлететь.

Оцените перевод

Авторы: Michael Scott Nau

Альбом

...and the Family Telephone

дата релиза

08-05-2007

1 The Ruby Ring Man
2 Wet Dog Afternoon
3 Mr. Violin and Dancing Bear
4 Be My Pianist
5 Pigeons
6 Hat and Rabbit
7 A Belly to the Sea
8 The Belly In the Fish
9 Rooster and It's Crow
10 The Joker's Joke
11 Here's a Telephone
12 Beggar's Table Legs
13 Circus Head (Nobody Knows)
14 Casting Day

Еще альбомы