Semplicemente un angelo - Pago перевод на русский

Semplicemente un angelo

(P. Settembre â€" F. Ibba)

Angelo seduto a fianco parlami
Parlami, ti prego, un po′ di te
Dimmi almeno se è stato facile
Avere in dono quello che sei tu

Semplicemente un angelo
Ciò che un giorno vorrei essere io
Semplicemente un angelo
Forse, sai, è così anche Dio

Guarda quanti siamo a raccontare
Ognuno col suo angelo che
Non cede, sta in silenzio ad ascoltare,
Ma in silenzio dateci una mano sapete voi perché
Almeno tu dai prestami le ali
Un giro solo un po' per andare su
Per provare l′emozione di volare
Si volare di nascosto come te

Semplicemente un angelo
Ciò che un giorno vorrei esser io
Semplicemente un angelo
Di quelli che sembra non abbiano mai niente da dire
Semplicemente un angelo
Forse sai è così anche Dio
Semplicemente un angelo senza odore né colore, sai si fa per dire

Angelo seduto a fianco guardami
Sono disperato e sai perché
Non ti vedo, non ti sento e mi chiedo
Sono pazzo se continuo a immaginare di come te
Forse non c'è

Просто ангел

(P. Settembre - F. Ibba)

Ангел, сидящий рядом, поговори со мной
Поговори со мной, прошу, немного о себе
Скажи мне, хотя бы, было ли легко
Получить в дар то, чем являешься ты

Просто ангел
Тем, кем однажды я хотел бы стать
Просто ангел
Возможно, знаешь, таким же является и Бог

Смотри, как много нас, рассказывающих истории
У каждого свой ангел, который
Не сдаётся, молча слушает,
Но в тишине протяните нам руку помощи, знаете, почему
Хотя бы ты, одолжи мне крылья
Всего один круг, чтобы немного подняться ввысь
Чтобы испытать чувство полёта
Да, летать тайком, как ты

Просто ангел
Тем, кем однажды я хотел бы стать
Просто ангел
Из тех, кто, кажется, никогда ничего не говорит
Просто ангел
Возможно, знаешь, таким же является и Бог
Просто ангел без запаха и цвета, знаешь, это так, к слову

Ангел, сидящий рядом, посмотри на меня
Я в отчаянии, и ты знаешь, почему
Я не вижу тебя, не слышу тебя и спрашиваю себя
Схожу ли я с ума, продолжая представлять тебя
Возможно, тебя нет