Текст и перевод песни Paige O'Hara - The First Noel
The
First
Noel,
the
Angel
did
say
Первый
Рождественский
гимн,
Ангел
воспел,
Was
to
certain
poor
shepherds
in
fields
where
they
lay
Некоторым
пастухам,
что
на
поле
он
узрел.
In
fields
where
they
lay
keeping
their
sheep
В
поле
том
лежали
они,
овец
сторожа,
On
a
cold
winter's
night
that
was
so
deep
В
холодную
зимнюю
ночь,
что
была
так
долга.
Noel,
Noel,
Noel,
Noel
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Born
is
the
King
of
Israel!
Родился
Царь
Израилев!
They
look
at
up
and
saw
a
star
Они
подняли
взоры
свои
и
увидели
звезду,
Shining
in
the
East
beyond
them
far
Что
сияла
на
востоке,
в
далеком
краю,
And
to
the
earth
it
gave
great
light
И
озарила
она
землю
светом
своим,
And
so
it
continued
both
day
and
night
И
продолжала
сиять
и
днём,
и
ночью,
как
один.
Noel,
Noel
Noel,
Noel
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Born
is
the
King
of
Israel!
Родился
Царь
Израилев!
And
by
the
light
of
that
same
star
И
по
свету
той
самой
звезды,
Three
wise
men
came
from
country
far
Три
мудреца
из
страны
далекой
пришли,
To
seek
for
a
king
was
their
intent,
Найти
Царя
было
их
целью,
And
to
follow
the
star
wherever
it
went
И
следовать
за
звездой,
куда
бы
она
ни
летела.
Noel,
Noel
Noel,
Noel
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Born
is
the
King
of
Israel!
Родился
Царь
Израилев!
This
star
drew
nigh
to
the
northwest,
Звезда
приблизилась
к
северо-западу,
O'er
Bethlehem
it
took
it
rest,
Над
Вифлеемом
она
остановила
свой
путь,
And
there
it
did
both
stop
and
stay
И
там
она
замерла,
Right
over
the
place
where
Jesus
lay
Прямо
над
местом,
где
лежал
Иисус.
Noel,
Noel
Noel,
Noel
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Born
is
the
King
of
Israel!
Родился
Царь
Израилев!
Then
let
us
all
with
one
accord
Так
давайте
же
все
вместе,
Sing
praises
to
our
heavenly
Lord
Воспоём
хвалу
Господу
нашему
небесному,
That
hath
made
heaven
and
earth
of
naught,
Который
создал
небо
и
землю
из
ничего,
And
with
his
blood
mankind
hath
bought
И
кровью
Своей
искупил
человечество.
Noel,
Noel,
Noel,
Noel
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Рождество,
Born
is
the
King
of
Israel!
Родился
Царь
Израилев!
Оцените перевод
1
Don’t Fall in Love
2 As Long as There’s Christmas
3 Stories
4 Do You Hear What I Hear
5 As Long as There’s Christmas (end title)
6 A Cut Above the Rest
7 Fife’s Yuletide Theme
8 Belle’s Magical Gift
9 The Enchanted Christmas Finale
10 Silent Night
11 The Twelve Days of Christmas
12 What Child Is This
13 The First Noel
14 O Christmas Tree
15 O Come, O Come, Emmanuel / Joy to the World
16 We Wish You a Merry Christmas
2 As Long as There’s Christmas
3 Stories
4 Do You Hear What I Hear
5 As Long as There’s Christmas (end title)
6 A Cut Above the Rest
7 Fife’s Yuletide Theme
8 Belle’s Magical Gift
9 The Enchanted Christmas Finale
10 Silent Night
11 The Twelve Days of Christmas
12 What Child Is This
13 The First Noel
14 O Christmas Tree
15 O Come, O Come, Emmanuel / Joy to the World
16 We Wish You a Merry Christmas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.