Confetti - Paige перевод на французский

Confetti

You stole my breath
Could I steal your heart in exchange for it
Picture this
I′d pick you flowers, you'd put them in your hair

And have you ever seen confetti fall
That′s how I went down too
We threw a mattress on the floor
I touched your hand and I knew
That I had fallen in love

With a beautiful, magical, loving heart and warm soul
I'd fallen in love
I'd give my all, knock down your walls, never let you go
I had fallen in love

I don′t mind
All the fights as long as you′re still here
But its not right
To let you down as much as I have

And have you ever seen confetti fall
That's how I fell for you
Your smile′s so warm like a late December
I know I will always remember
When I fell in love

With a beautiful, magical, loving heart and warm soul
I'd fallen in love
I′d give my all, knocked down your walls, never let you go
I had fallen in love
With a beautiful, magical, loving heart and warm soul
I fell in love
Give it all, never let you go, I love you you know
I fell in love

Confetti

Tu m'as coupé le souffle
Pourrais-je te voler ton cœur en échange ?
Imagine ça
Je te cueillerais des fleurs, tu les mettrais dans tes cheveux

Et as-tu déjà vu des confettis tomber ?
C'est comme ça que je suis tombée aussi
On a jeté un matelas sur le sol
J'ai touché ta main et j'ai su
Que j'étais tombée amoureuse

D'un cœur magnifique, magique, aimant et d'une âme chaleureuse
Je suis tombée amoureuse
Je donnerais tout, je détruirais tes murs, je ne te laisserais jamais partir
Je suis tombée amoureuse

Je ne m'en fais pas
Pour toutes les disputes, tant que tu es toujours là
Mais ce n'est pas juste
De te décevoir autant que je l'ai fait

Et as-tu déjà vu des confettis tomber ?
C'est comme ça que je suis tombée amoureuse de toi
Ton sourire est si chaud, comme un décembre tardif
Je sais que je me souviendrai toujours
Quand je suis tombée amoureuse

D'un cœur magnifique, magique, aimant et d'une âme chaleureuse
Je suis tombée amoureuse
Je donnerais tout, j'ai détruit tes murs, je ne te laisserais jamais partir
Je suis tombée amoureuse
D'un cœur magnifique, magique, aimant et d'une âme chaleureuse
Je suis tombée amoureuse
Donne tout, ne me laisse jamais partir, tu sais que je t'aime
Je suis tombée amoureuse