I Know (Demo) - Paige перевод на французский

I Know (Demo)

I know
That it's hard to love me
I know
That it's hard to do
But just let me start off by saying
I think your beautiful
And it's not hard to love you

And I've felt this for awhile
Its just so hard to hate your smile
When my heart beat runs a mile
Over everything you do

And I'm waiting for you to love me too
And I was so patient
But so in love with you
But how do I stop my mind from
Saying stupid things
Like it's hard to love me too
It's not hard to fall for you

I know
You're not trying to hurt me
I know
It's not hard to do
But you haven't called me lately
And I'm wondering why it's so hard for you

And I've loved you for awhile
And it's so hard to see your smile
When my heart stops for awhile
Over everything you do

And I'm waiting for you to love me too
And I was so patient
But so in love with you
But how do I stop my mind from
Feeding me these lies
Like it's hard to love me too
It's not hard to fall for you

Je sais (Demo)

Je sais
Que c'est difficile de m'aimer
Je sais
Que c'est difficile à faire
Mais laisse-moi commencer par dire
Je trouve que tu es magnifique
Et ce n'est pas difficile de t'aimer

Et je ressens ça depuis un moment
C'est tellement difficile de détester ton sourire
Quand mon cœur bat la chamade
Pour tout ce que tu fais

Et j'attends que tu m'aimes aussi
Et j'ai été si patiente
Mais tellement amoureuse de toi
Mais comment puis-je empêcher mon esprit de
Dire des bêtises
Comme si c'était difficile de m'aimer aussi
Ce n'est pas difficile de tomber amoureuse de toi

Je sais
Que tu n'essaies pas de me faire du mal
Je sais
Que ce n'est pas difficile à faire
Mais tu ne m'as pas appelée ces derniers temps
Et je me demande pourquoi c'est si difficile pour toi

Et je t'aime depuis un moment
Et c'est tellement difficile de voir ton sourire
Quand mon cœur s'arrête un moment
Pour tout ce que tu fais

Et j'attends que tu m'aimes aussi
Et j'ai été si patiente
Mais tellement amoureuse de toi
Mais comment puis-je empêcher mon esprit de
Me nourrir de ces mensonges
Comme si c'était difficile de m'aimer aussi
Ce n'est pas difficile de tomber amoureuse de toi