Текст и перевод песни Paige - So Far

So Far

So far, I've done nothing lately, so far
So far away from your far
My heart, I picked up a piece of my heart
Where did I leave it, my heart?

I overthink things
I'm always over analyzing being in the wrong
How could I get it so wrong?
Have I been right all along
I don't know, it's a tough equation yeah
Why do I always think left
Instead of straight?
Could we communicate?

(I dont wanna loose ya)
To my insecure heart, tell me
(I just gotta prove to ya)
That I'm enough
Do you already think I'm the one?
Do I make you light up like the sun?

So far, I've done nothing lately, so far
So far away from your far
My heart, I picked up a piece of my heart
Where did I leave it, my heart?

And I gotta keep quiet
I dont wanna start lying
'Bout what my minds up to
You would understand if you knew
How it feels to hold on
When your lover dont keep you warm
When your lover dont keep you warm, it's hard, so hard

I've done nothing lately, so far
I'm thinking you hate me, so far
My heart, I picked up a piece of my heart
Where did I leave it, my heart?

Так Далеко

Так далеко, я ничего не делала последнее время, так далеко
Так далеко от твоего далёкого
Моё сердце, я подобрала кусочек своего сердца
Где я его оставила, моё сердце?

Я слишком много думаю
Я всегда слишком много анализирую, оказываясь неправой
Как я могла так ошибиться?
Была ли я права всё это время?
Я не знаю, это сложное уравнение, да
Почему я всегда думаю налево
Вместо того, чтобы прямо?
Не могли бы мы поговорить?

(Я не хочу тебя потерять)
Моему неуверенному сердцу скажи мне
(Я просто должен тебе доказать)
Что я достаточно хороша
Ты уже думаешь, что я та самая?
Заставляю ли я тебя светиться, как солнце?

Так далеко, я ничего не делала последнее время, так далеко
Так далеко от твоего далёкого
Моё сердце, я подобрала кусочек своего сердца
Где я его оставила, моё сердце?

И я должна молчать
Я не хочу начинать лгать
О том, что у меня на уме
Ты бы понял, если бы знал
Каково это - держаться
Когда твой любимый не согревает тебя
Когда твой любимый не согревает тебя, это тяжело, так тяжело

Я ничего не делала последнее время, так далеко
Я думаю, ты ненавидишь меня, так далеко
Моё сердце, я подобрала кусочек своего сердца
Где я его оставила, моё сердце?