Текст и перевод песни Paigey Cakey - Boogie

Boogie

Fanatics (Fanatics)
Uh

I'm about to Boogie got my groove on
Fleeked up tryna get my cute on
Only main people in-a my circle
Everybody else is getting cut like coupons
O-only stacking bread if it's gluten free
I say money over - never M.O.B
You're hating? (What)
Get a J.O.B
No negatives vibes that ain't my cuppa tea

Hotline blinging when I ringtone
I been single I had to let my ting go
Bare drama I've never been involved
I just, I just give 'em air let the wind blow
Quick westfield new trainers
In and out took pictures felt famous
Always been show you can never outstage us
Boogie in the middle of the dance with the ravers

Uh I was tryna Boogie get my groove on
They call me Tinashe 'cause I'm 2 on
I ain't been church in time but it's blessed
I'm dressed in Christian Louboutin
I was tryna Boogie get my groove on
They call me Tinashe 'cause I'm 2 on
I ain't been church in time but it's blessed
I'm dressed in Christian Louboutin

I-I-I-I'm about to Boogie got my groove on
Hot ting I just put the soup on
I done it by my self no hocus pocus
I never had a deal no groupons
I'm always on one now I'm 2 on O
I'm tryna play the game like a new console
Mentioning my name gives me free promo
See bad mind people I won't condone
Moving recky like my X's
I'm tryna make my first meal like breakfast
Now they all wanna hang like a necklace
Because they recognise my face from their Netflix

Pull up in the back of a black cabby
Sippin' Jack Danny
With the pack in a back alley
Man I stay flashy even when I rock a old tracky
I'm that type of girl to make 'em jump call me the Mac Daddy, uh

I was tryna Boogie get my groove on
They call me Tinashe 'cause I'm 2 on
I ain't been church in time but it's blessed
I'm dressed in Christian Louboutin
I was tryna Boogie get my groove on
They call me Tinashe 'cause I'm 2 on
I ain't been church in time but it's blessed
I'm dressed in Christian Louboutin

Boogie

Fanatiques (Fanatiques)
Euh

Je suis sur le point de Boogie, j'ai mon groove
Parfaite, j'essaie d'être mignonne
Seules les personnes principales dans mon cercle
Tout le monde d'autre est coupé comme des coupons
J'empile uniquement du pain si c'est sans gluten
Je dis l'argent avant tout - jamais M.O.B
Tu détestes ? (Quoi)
Trouve un travail
Pas de vibes négatives, ce n'est pas mon genre

Le téléphone sonne quand je sonne
J'étais célibataire, j'ai dû laisser mon truc partir
Beaucoup de drames, je n'ai jamais été impliquée
Je leur donne juste de l'air, laisse le vent souffler
Rapidement Westfield, de nouvelles baskets
Entré et sorti, pris des photos, me suis sentie célèbre
On a toujours été des show, tu ne peux jamais nous surpasser
Boogie au milieu de la danse avec les ravers

Euh, j'essayais de Boogie, j'ai mon groove
Ils m'appellent Tinashe parce que je suis 2 on
Je n'ai pas été à l'église depuis longtemps, mais c'est béni
Je suis habillée en Christian Louboutin
J'essayais de Boogie, j'ai mon groove
Ils m'appellent Tinashe parce que je suis 2 on
Je n'ai pas été à l'église depuis longtemps, mais c'est béni
Je suis habillée en Christian Louboutin

J-j-j-je suis sur le point de Boogie, j'ai mon groove
J'ai juste mis la soupe
Je l'ai fait toute seule, pas de magie
Je n'ai jamais eu de contrat, pas de coupons
Je suis toujours sur une, maintenant je suis 2 on O
J'essaie de jouer au jeu comme une nouvelle console
Mentionner mon nom me donne de la promo gratuite
Voir les personnes à l'esprit négatif, je ne tolère pas
Bouge comme mes X
J'essaie de faire mon premier repas comme le petit-déjeuner
Maintenant, ils veulent tous traîner comme un collier
Parce qu'ils reconnaissent mon visage de leur Netflix

Je me présente à l'arrière d'un taxi noir
Sirotant Jack Danny
Avec le groupe dans une ruelle
Mec, je reste flashy même quand je porte un vieux survêtement
Je suis le genre de fille à les faire sauter, appelle-moi Mac Daddy, euh

J'essayais de Boogie, j'ai mon groove
Ils m'appellent Tinashe parce que je suis 2 on
Je n'ai pas été à l'église depuis longtemps, mais c'est béni
Je suis habillée en Christian Louboutin
J'essayais de Boogie, j'ai mon groove
Ils m'appellent Tinashe parce que je suis 2 on
Je n'ai pas été à l'église depuis longtemps, mais c'est béni
Je suis habillée en Christian Louboutin