Paille - Coucou freestyle, Pt. 1 - перевод текста песни на английский

Coucou freestyle, Pt. 1 - Pailleперевод на английский




Coucou freestyle, Pt. 1
Coucou freestyle, Pt. 1
Riddim la tou sel ka mandé freestyle
Yo, you're asking for a freestyle on this beat?
Mi koud bass la bel donc mwen pa moli bay Freestyle, freestyle, freestyle an tchou moun a déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni
I'm laying down the bass, so I'm not gonna hesitate, it's freestyle, freestyle, freestyle, baby, I got that vibe, I got that style, I got that...
Mwen ka riddim lan mal é sa fini
I'm gonna wreck this beat, and I won't stop.
I pa forcément dakow tou sa press milim
You might not agree, but it's all pressure, baby.
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé, pli mwen ka trangléy
You're the one who got me feeling like I'm shaking, like I'm gonna strangle you.
déyé style ki ni vibe ki ni
I got that vibe, I got that...
Soundboy la kouri bay sa fini
The soundboy can try to run away, but it won't end.
I pa forcément dakow tou sa press milim
You might not agree, but it's all pressure, baby.
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé, pli mwen trangléy
You're the one who got me feeling like I'm shaking, like I'm gonna strangle you.
Kryé abracadabra mi épouvantail a sound bwoy Yo ka pléré ba dj a telman yo palé tan vway
Kryé abracadabra, I'm the scarecrow of the sound boys, they're crying to the DJ because they're talking too much.
Yo press kaka anlè yo chak fwa nonm lan ka tand bray
They're shitting their pants every time they hear me roar.
la ka ran yo fou yo tout' ja ka réponn bay
Fear is driving them crazy, they're all trying to answer back.
Et oui encore une fois sur la version ya l'homme Paille
And yes, once again, it's Paille on the mic.
Allergique au changement boug zot pa paré vann koy
Allergic to change, you guys are not ready to sell your souls.
Grenn mwen an son an pa komprann i kèy sanm taw
You don't understand my sound, it's like you're deaf.
Mandanm ou téké an riddim li ossi attan tay déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni
You're asking for a riddim, and you're expecting a big one, I got that vibe, I got that style, I got that...
Mwen ka riddim lan mal é sa fini
I'm gonna wreck this beat, and I won't stop.
I pa forcément dakow tou sa press milim
You might not agree, but it's all pressure, baby.
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé, pli mwen trangléy
You're the one who got me feeling like I'm shaking, like I'm gonna strangle you.
déyé style ki ni vibe ki ni
I got that vibe, I got that...
Soundboy la kouri bay sa fini
The soundboy can try to run away, but it won't end.
I pa forcément dakow tou sa press milim
You might not agree, but it's all pressure, baby.
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé pli mwen trangléy
You're the one who got me feeling like I'm shaking, like I'm gonna strangle you.
Chalè kon colombien lèw ka monté lestrad
Hot like a Colombian when you see him come on stage.
An bizar an mannyè mwen kon zinzin de l'espace
I'm weird, I'm unique, I'm like a space crazy.
Friday night de lu-luxe consommation de red spice
Friday night luxury, consuming red spice.
Mwen pa sicé kon mandanm ou léw ka manjé lextaz
I don't want to be a sucker, you're seeing me eat ecstasy.
Effectivement manjé an riddim ban mwen pa an explwa
Yes, eating a riddim, it's not a job for me.
É kon nimpot ki bôbô mwen ka météy a kat pat kon mwen toujou fen it's all about an extract An karo fwiyapen ka benyen adan an bel blaff
And like any bôbô, I'll put you on all fours, but like always, it's all about the extract, a pineapple dipped in a sweet lie.
déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni
I got that vibe, I got that style, I got that...
Mwen ka riddim lan mal é sa fini
I'm gonna wreck this beat, and I won't stop.
I pa forcément dakow tou sa press milim
You might not agree, but it's all pressure, baby.
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé pli mwen trangléy
You're the one who got me feeling like I'm shaking, like I'm gonna strangle you.
déyé style ki ni vibe ki ni
I got that vibe, I got that...
Soundboy la kouri bay sa fini
The soundboy can try to run away, but it won't end.
I pa forcément dakow tou sa press milim
You might not agree, but it's all pressure, baby.
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé pli mwen trangléy
You're the one who got me feeling like I'm shaking, like I'm gonna strangle you.
Attan attan attan riddim la tou sel ka mandé freestyle
Wait, wait, wait, yo, you're asking for a freestyle on this beat?
Mi koud bass la bel donc mwen pa moli bay Freestyle freestyle freestyle an tchou moun a
I'm laying down the bass, so I'm not gonna hesitate, it's freestyle, freestyle, freestyle, baby, I got that...
Freestyle freestyle freestyle an tchou moun a
Freestyle, freestyle, freestyle, baby, I got that...
déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni vibe ki ni
I got that vibe, I got that style, I got that vibe, I got that...
déyé style ki ni vibe ki ni
I got that vibe, I got that...
deyé style ki ni style ki ni vibe ki ni vibe...
I got that style, I got that vibe, I got that vibe...





Авторы: Ludovic Lizi, Yoni Alpha

Paille - Retour de flammes
Альбом
Retour de flammes
дата релиза
27-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.