Текст и перевод песни Paimon - Enfermo, Inferno

Enfermo, Inferno

Insônia há vários anos
Durmo pouco, penso muito, ansiedade toma conta, pensamento estranhos
De onde vem?
E até quando esses anônimos sinfônicos farão refém?

Moradia predileta, psiquê auditiva
Será possível um só homem ouvir uma legião?

Sem enlouquecer ou chegar perto de um colapso,
Vozes do suícidio fazer parte do espetáculo

Onde o seu medo é um monstro
O herói mais próximo é sua própria coragem

Ficar sozinho é um perigo
Pois seu pior inimigo é você na verdade

O surto enfeita o medo e sinceramente eu não tô
Sabendo definir o que minha mente processou

Eu só penso no fim como se isso resolvesse
Mas isso só entristece quem nos ama e fica aqui

Conclusão...

Viver é luta

E cada vez mais o outro lado me convida pra entrar
E tá foda, a nova forma pra parar com a
Pira nova as paranoia afunda e afoga tudo

Quem disse que nós temos o livre arbítrio?

Escolhas são renuncias distintas
Suas decisões sempre formam destinos
Suas opções mostraram seu caminho

Mas é claro que eu sei bem, que não sabemos nada vezes nada
E o pouco que sabemos só nos prova que a vida é um mistério
E não compreendemos o que começa depois de morrer.

Subi o mais alto que pude só pra ver de perto como seria a queda
Desci o mais baixo que pude só pra ver a
Terra, se transformar no inferno, enfermo

Almas tão vagas e tão cheias do nada
Não vivem só existem resistindo a caminhada terrena
Existe um preço e estamos pagando
A humanidade se recusa a entender a jornada da alma

Por mera confusão do 'ser'e o 'ter', a luz
Decidiu nos dar uma chande no inferno enfermo

Uma nova chance no inferno, enfermo inferno
Se acostumem com o fogo austero

Antes de tudo sumir, faça o que quiser, pois isso não vai ser eterno

Viva como se não houvesse um amanhã
Pois nem o hoje nos pertence

Subi o mais alto que pude só pra ver de perto como seria a queda
Desci o mais baixo que pude só pra ver a
Terra, se transformar no inferno, enfermo

Sick, Inferno

Insomnia for years
I sleep little, think a lot, anxiety takes over, strange thoughts
Where does it come from?
And until when will these anonymous symphonic sounds hold me hostage?

My favorite dwelling, auditory psyche
Is it possible for one man to hear a legion?

Without going crazy or getting close to a collapse,
Voices of suicide become part of the show

Where your fear is a monster
The closest hero is your own courage

Being alone is dangerous
Because your worst enemy is actually you

The outburst embellishes the fear and honestly I'm not
Knowing how to define what my mind processed

I only think about the end as if it would solve everything
But it only saddens those who love us and stay here

Conclusion...

Living is a struggle

And more and more the other side invites me to enter
And it's fucked up, the new way to stop the
New paranoia sinks and drowns everything

Who said we have free will?

Choices are distinct renunciations
Your decisions always form destinies
Your options showed your path

But of course I know well, that we don't know anything times nothing
And the little we know only proves to us that life is a mystery
And we don't understand what begins after we die.

I climbed as high as I could just to see how close the fall would be
I descended as low as I could just to see the
Earth, to transform into hell, sick

Souls so vague and so full of nothing
They don't live, they just exist, resisting the earthly journey
There is a price and we are paying it
Humanity refuses to understand the soul's journey

By mere confusion of 'being' and 'having', the light
Decided to give us a chance in the sick inferno

A new chance in hell, sick inferno
Get used to the austere fire

Before everything disappears, do whatever you want, because this won't be eternal

Live as if there were no tomorrow
Because even today doesn't belong to us

I climbed as high as I could just to see how close the fall would be
I descended as low as I could just to see the
Earth, to transform into hell, sick