Pain - Crawling Thru Bitterness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pain - Crawling Thru Bitterness




Crawling Thru Bitterness
Ползая Сквозь Горечь
I′ve been driving down the dark and strange highways
Я ехал по темным и странным шоссе,
And I've lived it all, it′s all a part of my life
И я прожил это все, это все часть моей жизни.
I sold my soul to the devil
Я продал душу дьяволу,
A desperate man in desperate times
Отчаявшийся мужчина в отчаянные времена.
Too blind to see
Слишком слеп, чтобы видеть,
Living on the lies that feed me illusions
Живу ложью, которая кормит меня иллюзиями.
I keep falling
Я продолжаю падать,
Falling into selfish bliss, crashing down
Падаю в эгоистичное блаженство, разбиваясь.
I am crawling
Я ползу,
Crawling through remains of bitterness
Ползу сквозь остатки горечи.
We've all been going through hell
Мы все прошли через ад,
It doesn't matter who you are
Неважно, кто ты.
You come out a stronger man
Ты выходишь более сильным мужчиной,
You used to see the world in gray
Ты видел мир в серых тонах.
(?) Burn out and cold and dead (?)
Сгоревшим, холодным и мертвым.
Now you′re too old to give a damn
Теперь ты слишком стар, чтобы переживать.
Too blind to see
Слишком слеп, чтобы видеть,
Living on the lies that feed me illusions
Живу ложью, которая кормит меня иллюзиями.
(?) Pretend to live (?), kills my enemies
Притворяюсь, что живу, убивая своих врагов.
I keep falling
Я продолжаю падать,
Falling into selfish bliss, crashing down
Падаю в эгоистичное блаженство, разбиваясь.
I am crawling
Я ползу,
Crawling through remains of bitterness
Ползу сквозь остатки горечи.
Unseen, is there anybody out there?
Невидим, есть ли кто-нибудь там?
Unheard, can you hear me screaming?
Неслышим, слышишь ли ты мой крик?
I keep falling
Я продолжаю падать,
Falling into selfishness, crashing down
Падаю в эгоизм, разбиваясь.
I am crawling
Я ползу,
Crawling through remains of bitterness
Ползу сквозь остатки горечи.
I am falling
Я падаю,
I am crawling
Я ползу.





Авторы: Jonas Per Kjellgren, Peter Alf Taegtgren, Peter Karl Johansson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.