Текст и перевод песни Pain - Dirty Woman
I
just
fell
out
the
sky
Я
просто
свалился
с
неба.
It′s
been
a
hell
of
a
ride,
I'm
back
again
Это
была
адская
поездка,
я
снова
вернулся.
Things
were
looking
good
Все
выглядело
хорошо.
It
was
on
the
move,
untill
I
met
you
Все
было
в
движении,
пока
я
не
встретил
тебя.
Sweet
lucy
in
the
sky
Милая
Люси
в
небесах
Got
a
smile
of
an
angel,
come
here
and
spread
your
wings
У
меня
ангельская
улыбка,
иди
сюда
и
расправь
свои
крылья.
I′m
just
a
dirty
old
man
Я
просто
грязный
старик.
Trying
to
play
your
game,
I'll
set
your
wings
on
fire
Пытаясь
играть
в
твою
игру,
я
подожгу
твои
крылья.
She
knocks
me
down
Она
сбивает
I'm
in
for
the
count
Меня
с
ног,
и
я
принимаюсь
за
дело.
I′m
going
down
Я
иду
ко
дну.
Oh
dirty
women
О
грязные
женщины
She
tricks
you
with
her
smile
Она
обманывает
тебя
своей
улыбкой.
My
dirty
women
Мои
грязные
женщины
She′s
in
for
the
kill,
killing
me
Она
готова
убить,
убить
меня.
Her
needs,
her
life
Ее
потребности,
ее
жизнь.
Not
afraid
to
show
what's
on
her
mind
Не
боится
показать,
что
у
нее
на
уме.
I
never
listened
to
a
word
what
people
said
Я
никогда
не
прислушивался
к
словам
людей,
To
stay
away
from
you
Чтобы
держаться
от
тебя
подальше.
Cause
I
don′t
need
no
women
to
slow
me
down
Потому
что
мне
не
нужны
женщины,
чтобы
замедлить
меня.
Don't
wanna
sing
the
blues,
No.!
Я
не
хочу
петь
блюз,
нет.!
She
knocks
me
down
Она
сбивает
I′m
in
for
the
count
Меня
с
ног,
и
я
принимаюсь
за
дело.
I'm
going
down
Я
иду
ко
дну.
Oh
dirty
women
О
грязные
женщины
She
tricks
you
with
her
smile
Она
обманывает
тебя
своей
улыбкой.
My
dirty
women
Мои
грязные
женщины
She′s
in
for
the
kill,
killing
me
Она
готова
убить,
убить
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Taegtgren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.