Текст и перевод песни Pain - Just Hate Me

Just Hate Me

I got to think of something to make you think less
Of me, that I am nothing
To hold on to 'cause we are through
I dislike you

I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind
If the bitch would have a son
Then I would be the one, so hate me

Geese, flying from the winter
That's what I should do, do, do or become a sprinter
And run away 'cause we are through
I dislike you

I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind
If the bitch would have a son (if the bitch would have a son)

Then I would be the one
I am being mean (I am being mean)
Like no one ever been, no
Just hate me
Just hate me

I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind
I wish that you could hate me
Then things would be so easy
Just get me off your mind
If the bitch would have a son
Then I would be the one, so hate me

Hais moi juste

Je dois penser à quelque chose pour te faire penser moins
À moi, que je ne suis rien
À quoi te raccrocher car nous en avons fini
Je ne t'aime pas

Je voudrais que tu puisses me haïr
Alors les choses seraient si faciles
Oublie-moi simplement
Si la salope avait un fils
Alors je serais celui, alors hais-moi

Les oies, qui fuient l'hiver
C'est ce que je devrais faire, faire, faire ou devenir un sprinter
Et m'enfuir car nous en avons fini
Je ne t'aime pas

Je voudrais que tu puisses me haïr
Alors les choses seraient si faciles
Oublie-moi simplement
Si la salope avait un fils (si la salope avait un fils)

Alors je serais celui
Je suis méchant (je suis méchant)
Comme personne ne l'a jamais été, non
Hais-moi juste
Hais-moi juste

Je voudrais que tu puisses me haïr
Alors les choses seraient si faciles
Oublie-moi simplement
Je voudrais que tu puisses me haïr
Alors les choses seraient si faciles
Oublie-moi simplement
Si la salope avait un fils
Alors je serais celui, alors hais-moi