Текст и перевод песни Pain - My Angel - radio mix
My Angel - radio mix
Mon Ange - radio mix
Do
you
need
me?
As-tu
besoin
de
moi
?
Do
you
need
me
to
pardon
you
of
your
sins?
As-tu
besoin
que
je
te
pardonne
tes
péchés
?
...
Oh
I
need
you.
...
Oh,
j'ai
besoin
de
toi.
Do
you
want
me?
Me
veux-tu
?
Do
you
want
me
to
bring
up
the
animal
in
you?
Veux-tu
que
je
fasse
ressortir
la
bête
en
toi
?
Oui
je
te
veux
Oui,
je
te
veux.
Oui
je
te
veux
toi
pour
veiller
tout
mes
dmons.
Oui,
je
te
veux
toi
pour
veiller
sur
tous
mes
démons.
Je
ne
peux
plus
me
passer
de
toi
Je
ne
peux
plus
me
passer
de
toi.
Tu
es
mon
seul
dsir
Tu
es
mon
seul
désir.
Besoin
de
toi
pour
veiller
mes
dsirs
J'ai
besoin
de
toi
pour
veiller
sur
mes
désirs.
My
angel
sat
with
the
devil,
Mon
ange
s'est
assise
avec
le
diable,
He
stole
her
wings.
Il
lui
a
volé
ses
ailes.
My
angel′s
hurt
forever.
Mon
ange
est
blessée
à
jamais.
Her
lust
made
her
weak.
Sa
luxure
l'a
affaiblie.
Do
you
want
me?
Me
veux-tu
?
Do
you
want
me
to
bring
up
the
animal
in
you?
Veux-tu
que
je
fasse
ressortir
la
bête
en
toi
?
Jai
besoin
de
toi
pour
J'ai
besoin
de
toi
pour
Jai
besoin
de
toi
pour
me
punir
de
tout
mes
vis
J'ai
besoin
de
toi
pour
me
punir
de
tous
mes
vices.
You
can
ignore
it.
Tu
peux
l'ignorer.
I
am
the
only
one.
Je
suis
le
seul.
I
know
you
need
me.
Je
sais
que
tu
as
besoin
de
moi.
I'm
the
one
who
wakes
up
your
lust.
Je
suis
celui
qui
réveille
ta
luxure.
My
angel
sat
with
the
devil,
Mon
ange
s'est
assise
avec
le
diable,
He
stole
her
wings.
Il
lui
a
volé
ses
ailes.
My
angel′s
hurt
forever.
Mon
ange
est
blessée
à
jamais.
Her
lust
made
her
weak.
Sa
luxure
l'a
affaiblie.
Jai
rencontr
le
diable
il
ma
bris
les
ailes
J'ai
rencontré
le
diable,
il
m'a
brisé
les
ailes.
Et
perdu
depuis
toujours
mon
dsir
fera
ma
perte.
Et
perdu
à
jamais,
mon
désir
me
perdra.
Made
her
weak...
L'a
affaiblie...
Je
ne
peux
plus
me
passer
de
toi
Je
ne
peux
plus
me
passer
de
toi.
Tu
es
mon
seul
dsir
Tu
es
mon
seul
désir.
Besoin
de
toi
pour
veiller
mes
dsirs
J'ai
besoin
de
toi
pour
veiller
sur
mes
désirs.
Jai
rencontr
le
diable
il
ma
bris
les
ailes
J'ai
rencontré
le
diable,
il
m'a
brisé
les
ailes.
Et
perdu
depuis
toujours
mon
dsir
fera
ma
perte
Et
perdu
à
jamais,
mon
désir
me
perdra.
Jai
rencontr
le
diable
il
ma
bris
les
ailes
J'ai
rencontré
le
diable,
il
m'a
brisé
les
ailes.
Et
perdu
depuis
toujours
mon
dsir
fera
ma
perte
Et
perdu
à
jamais,
mon
désir
me
perdra.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cécile Siméone, Peter Tägtgren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.