Pain - No One Knows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pain - No One Knows




No One Knows
Никто не знает
All the crap I've seen and how you're running things
Вся эта дрянь, что я видел, и как ты управляешь всем этим,
I'm not surprised.
меня не удивляет.
You're heading for an early grave
Ты катишься в могилу,
And with a smile we lower you down
и с улыбкой мы тебя туда опустим.
And now we see the industry's losing its grip
И теперь мы видим, как индустрия теряет хватку,
It's a dog eat dog world in this magical wild world of the web
это мир, где каждый сам за себя, в этом волшебном диком мире паутины.
Step into the game
Вступай в игру,
Generation of the past
поколение прошлого,
Rejected from the fame
отвергнутое славой,
We will see how long you'll last
посмотрим, сколько ты продержишься.
Don't blame your misery on me
Не вини меня в своих бедах,
You're the one's out of touch
ты та, кто потеряла связь с реальностью.
It's time to change the history
Пора менять историю,
'Cause you want too much
потому что ты хочешь слишком многого.
You know all the good things must come to an end
Ты знаешь, все хорошее когда-то кончается.
You've been riding high on your lies
Ты парила высоко на своей лжи,
And now you're going down with the burning ship
а теперь ты идешь ко дну вместе с горящим кораблем.
Step into the game
Вступай в игру,
Generation of the past
поколение прошлого,
Rejected from the fame
отвергнутое славой,
We will see how long you'll last
посмотрим, сколько ты продержишься.
Step into the game
Вступай в игру,
Generation of the past
поколение прошлого,
Rejected from the fame
отвергнутое славой,
We will see how long you'll last
посмотрим, сколько ты продержишься.
The rise of new technology
Расцвет новых технологий,
That kills the economy
убивающий экономику.
It's an infectious disease
Это заразная болезнь.
Don't blame your misery on me
Не вини меня в своих бедах,
You're the one that's out of touch
ты та, кто потеряла связь с реальностью.
It's time to change the history
Пора менять историю.
You know all the good things must always come to an end
Ты знаешь, все хорошее всегда кончается.
We're all disposable players in the wild world of the web
Мы все расходный материал в диком мире паутины.
Step into the game
Вступай в игру,
Generation of the past
поколение прошлого,
Rejected from the fame
отвергнутое славой,
We will see how long you'll last
посмотрим, сколько ты продержишься.
Step into the game
Вступай в игру,
Generation of the past
поколение прошлого,
Rejected from the fame
отвергнутое славой,
We will see how long you'll last
посмотрим, сколько ты продержишься.





Авторы: Tagtgren Peter Alf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.