Pain - Reach Out (and Regret) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pain - Reach Out (and Regret)




Reach Out (and Regret)
Протяни руку (и пожалей)
I'm stressed out of my mind
Я дико напряжен,
I can't seem to find what's up and down
Не могу понять, где верх, где низ.
I'm frustrated and short for time
Раздражен, времени в обрез,
Life's a misery, won#t you agree with me?
Жизнь это мучение, разве ты не согласна?
What doesn't kill you makes you stronger
Что не убивает, делает сильнее,
I don't believe in that anymore
Я больше в это не верю.
Reach out and regret
Протяни руку и пожалей,
Run for your life
Беги, спасай свою жизнь.
I feel it's pushing me to the edge
Чувствую, меня это толкает на край.
The puzzle I try to complete
Головоломка, которую я пытаюсь собрать,
Is getting short on parts and I don't know why
Теряет детали, и я не знаю, почему.
One step forward
Шаг вперед,
Two steps back
Два шага назад,
I'm marching backwards
Я иду назад,
I'm marching on a thin line
Иду по тонкой грани.
What doesn't kill you makes you stronger
Что не убивает, делает сильнее,
I don't believe in that anymore
Я больше в это не верю.
Reach out and regret
Протяни руку и пожалей,
Run for your life
Беги, спасай свою жизнь.
I feel it's pushing me to the edge
Чувствую, меня это толкает на край.
Reach out and regret
Протяни руку и пожалей,
Run for your life
Беги, спасай свою жизнь.
The dreams you crushed, I'll never forget
Разбитые тобой мечты я никогда не забуду.
Should I sweat over these things that's out of my hand
Стоит ли мне потеть над тем, что мне неподвластно?
Should I really care, am I a boy or a fucking man
Должно ли мне быть дело, мальчик я или, черт возьми, мужчина?
Should I care about the things that's out of my hand
Стоит ли мне беспокоиться о том, что мне неподвластно?
Why is that?
Почему так?
I don't pretend that it doesn't bother me... no way...
Я не притворяюсь, что меня это не волнует... нисколько...





Авторы: Tagtgren Peter Alf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.