Save Me - Pain перевод на французский

Save Me

Waking up from this dream
Got a feeling that something is wrong
There′s blood in the bodies everywhere
What the hell have I done
Was I walking in my sleep or is it just a conspiracy
All I know that I'm in too deep
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
I lost my family, lost my jobs and my friends
There′s nothing left for me to live in this hell
All I remember is there was said goodnight
And on my life is living hell
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
Where the hell did I do wrong
Where I go wrong
I need the pictures in my dreams
Where in every deposit is
Then I'm ever gonna be dream
I can't erase your memory
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
How am I supposed leave
Save me
Please wake me up from this dream
Save me
Where the hell did I do Wrong
Save me
Where I go wrong
Save me

Sauve-moi

Je me réveille de ce rêve
J'ai le sentiment que quelque chose ne va pas
Il y a du sang sur les corps partout
Qu'est-ce que j'ai bien pu faire
Ai-je marché dans mon sommeil ou est-ce juste un complot
Tout ce que je sais, c'est que je suis dans de sales draps
Sauve-moi
S'il te plaît, réveille-moi de ce rêve
Sauve-moi
Comment suis-je censé m'en sortir
J'ai perdu ma famille, perdu mon travail et mes amis
Il n'y a plus rien pour moi pour vivre dans cet enfer
Tout ce dont je me souviens, c'est qu'on m'a dit bonne nuit
Et ma vie est devenue un véritable enfer
Sauve-moi
S'il te plaît, réveille-moi de ce rêve
Sauve-moi
Comment suis-je censé m'en sortir
Sauve-moi
S'il te plaît, réveille-moi de ce rêve
Sauve-moi
Où est-ce que j'ai fait fausse route
Où est-ce que je me suis trompé
J'ai besoin des images dans mes rêves
Où chaque dépôt est
Alors je vais toujours faire des rêves
Je ne peux pas effacer ta mémoire
Sauve-moi
S'il te plaît, réveille-moi de ce rêve
Sauve-moi
Comment suis-je censé m'en sortir
Sauve-moi
S'il te plaît, réveille-moi de ce rêve
Sauve-moi
Où est-ce que j'ai fait fausse route
Sauve-moi
Où est-ce que je me suis trompé
Sauve-moi