Painter Tony - The Real Dreamer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Painter Tony - The Real Dreamer




The Real Dreamer
Le Vrai Rêveur
My voice a band
Ma voix, un orchestre
Yea now somebody please tell me
Ouais, maintenant, dis-moi, ma belle
What my foes talking bout
De quoi parlent mes ennemis
What they talking bout huh
De quoi parlent-ils, hein ?
Y'all better tell that lil boy hush
Vous feriez mieux de dire à ce petit garçon de se taire
With that lil grave in his mouth
Avec ce petit cimetière dans la bouche
That grave in his mouf yea
Ce cimetière dans sa bouche, ouais
Sound like um kenny got a
On dirait que Kenny a une
Ludicrous mouth
Bouche ridicule
And I got The Word in my mouth
Et moi, j'ai la Parole dans la bouche
That damn cover playing out
Cette putain de couverture qui se dévoile
Ain't it now sheesh
N'est-ce pas, ma chérie ?
Y'all smell that
Vous sentez ça ?
I smell his fowl foul
Je sens sa puanteur
Hey meow
Hé, miaou
This that growl
C'est ce grognement
I heard him talking big
Je l'ai entendu parler fort
Don't get quite now
Ne te tais pas maintenant
He wanna keep it rap
Il veut rester dans le rap
But him don't keep it rap
Mais il n'y arrive pas
You calling drake foul
Tu critiques Drake
Where your killers at
sont tes tueurs ?
Bodies on bodies
Des corps sur des corps
On stage witcha
Sur scène avec toi
Where the doctor at slap
est le docteur ? Claque
Don't he make beats step
Ne fait-il pas des beats ? Pas
And he beat face slap
Et il frappe au visage, claque
Do he give beats away
Donne-t-il des beats ?
Chronic illness dr dre
Maladie chronique, Dr. Dre
Oh I guess they thought I was a game
Oh, je suppose qu'ils pensaient que j'étais un jeu
K d I came out to play
K.D., je suis venu jouer
I have dreams for days
J'ai des rêves pendant des jours
Hours at a time
Des heures d'affilée
And they just play out
Et ils se réalisent
Every single time
À chaque fois
Saw some west rappers
J'ai vu des rappeurs de l'Ouest
Saw some west entertainers
J'ai vu des artistes de l'Ouest
Saw some gang bangers
J'ai vu des gangsters
Tryna approach me
Essayer de m'approcher
Like I ain't dangerous
Comme si je n'étais pas dangereux
And they walked away everytime
Et ils sont partis à chaque fois
On their best behavior
Se tenant à carreau
See I don't fear no man
Tu vois, je ne crains aucun homme
Because I'm knitted with my creator
Parce que je suis lié à mon Créateur
Crochet'd in the faith
Crocheté dans la foi
Coat with different flavors colors
Manteau aux couleurs et saveurs différentes
And everytime I see lamar st
Et chaque fois que je vois Lamar St.
I say false savior blew on him
Je dis qu'un faux sauveur a soufflé sur lui
I'm no fan of fakes
Je ne suis pas fan des faux-semblants
I just fan the flame
J'attise juste la flamme
Hands laid on me
Des mains posées sur moi
The gifts just keep on stirring mane
Les dons continuent de s'agiter, mec
I'm that church boy
Je suis ce garçon d'église
These rappers better stay in their lane
Ces rappeurs feraient mieux de rester dans leur voie
Before they land get stained
Avant que leur terrain ne soit taché
With some bloody rain
De pluie sanglante
I got a beautiful mind
J'ai un bel esprit
I can paint my brain
Je peux peindre mon cerveau
Picture painted palette pastel
Image peinte, palette pastel
Drop songs faster than sonic
Je sors des chansons plus vite que Sonic
I'm a head I been past tales tails
Je suis en avance, j'ai dépassé les contes de fées
Y'all tall tales
Vos histoires à dormir debout
I'll crush y'all
Je vais vous écraser
Y'all eggshells
Vous êtes des coquilles d'œufs
Y'all yoked to idols like jezebel
Vous êtes liés à des idoles comme Jézabel
Versace face Versace traits
Visage Versace, traits Versace
Hearts stone head of snakes
Cœur de pierre, tête de serpent
Curtis blow faces
Visages à la Curtis Blow
Y'all need to pump the brakes
Vous devez freiner
Break it down break it down
Calmez-vous, calmez-vous
And these are the breaks
Et voilà les freins
If I'm on the mic spitting
Si je suis au micro en train de rapper
Taste it in y'all face
Goûtez-le en pleine face
Tie my shoes before I step
Je lace mes chaussures avant de marcher
Y'all rappers raps laced
Vos raps sont lacés
Yea
Ouais
And I can smell they hate
Et je peux sentir leur haine
I can smell the spirit of murder yea
Je peux sentir l'esprit du meurtre, ouais
In all their ways yea
Dans toutes leurs manières, ouais
I showed up right on time
Je suis arrivé à l'heure
I ain't never late
Je ne suis jamais en retard





Авторы: Tony Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.