Текст и перевод песни Pajafella - Take Away

Take Away

Kun kaikki on kiinni ja loppu on viini
Mä nään sen sun silmis tiedän et oot takeaway way way

Ootko sä vapaa ainaki käyttäydyt niinku ei kukaa ois vahtimas sua sun takaa
Ja mä oon sille et want one?

Tuu tänne, ota mämmii
Älä kato noita kateellisii ämmii
Ja vaikka oli lähelläni lämmin
Pystyy läpi paidan näkee sen nännin

Sanoin sille bitch please
Lähe munkans sviittii
Polta hyvä hittii
Otetaa cabi littii
Lähetään helvettiin

Välil muijii kohtaa meitsi käyttäytyy kun piski Meitsin opettajan oli Fresh Prince Will Smith

Kun kaikki on kiinni ja loppu on viini
Mä nään sen sun silmist tiedän et oot takeaway way way

Mitä ajat sä takaa
Ainaki tuntuu et mua ja mun squadia
Mutta pystytsä handlaa
Paljon vauhtia vaaraa
Toiset värittää toiset maalaa
Fella ei tee kumpaakaa
Vaa blaadaa sitä faadaa
Saa kutsuja palkintogaalaan
Vie hutsuja palkintogaalaan
Oh no nah man
Jätän ne pyyhkimään naamaa
Ja ite meen palkinnot saamaan
Ei monimutkaista kaavaa
Ei faijalla miljoonaa taalaa
Vaa katotaan mitä me saadaan
Mikset sä lähe mun matkaan

Kun kaikki on kiinni
Ja loppu on viini
Mä nään sen sun silmist
Tiedän et oot takeaway way way
Kutsuin überin ja muija hotline bling
Tiesin alust asti et se oli takeaway
Kutsuin überin ja muija hotline bling
Tiesin alust asti et se oli takeaway
Takeaway takeaway takeaway...

Take Away

Quand tout est fermé et qu'il ne reste plus de vin
Je vois ça dans tes yeux, je sais que tu es un takeaway way way

Es-tu libre, tu te comportes comme si personne ne te surveillait dans ton dos
Et je te propose "tu veux un ?"

Viens ici, prends-moi
Ne regarde pas ces meufs jalouses
Et même si j'étais chaud près de toi
On peut voir ton téton à travers ton haut

Je lui ai dit "bitch please"
Apporte-moi des bonbons
Fume un bon joint
On prend un taxi
On s'en va en enfer

Parfois, les meufs me regardent, je me comporte comme un p'tit con, mon prof était Fresh Prince Will Smith

Quand tout est fermé et qu'il ne reste plus de vin
Je vois ça dans tes yeux, je sais que tu es un takeaway way way

Qu'est-ce que tu veux dire ?
J'ai l'impression que tu me veux, moi et mon crew
Mais peux-tu gérer ?
Beaucoup de vitesse, du danger
Certains colorent, d'autres peignent
Fella ne fait ni l'un ni l'autre
Il ne fait que blâmer ce père
Il reçoit des invitations aux galas de récompenses
Il emmène des filles aux galas de récompenses
Oh non, mec
Je les laisse essuyer leur visage
Et moi, je vais chercher les récompenses
Pas de schéma compliqué
Le mec n'a pas un million de dollars
On verra ce qu'on peut obtenir
Pourquoi tu ne pars pas avec moi ?

Quand tout est fermé
Et qu'il ne reste plus de vin
Je vois ça dans tes yeux
Je sais que tu es un takeaway way way
J'ai appelé Uber et la meuf "Hotline Bling"
Je savais dès le départ que c'était un takeaway
J'ai appelé Uber et la meuf "Hotline Bling"
Je savais dès le départ que c'était un takeaway
Takeaway takeaway takeaway...