Текст и перевод песни Pajel - Verliebt

Verliebt

Verliebt, yeah
Sag mir, was bist du?
Ständig nur am meckern, egal, was ich tu'
Mache nie was Gutes, es gibt keine Ruhe
Sie hat zu tun
Ich bin verliebt, yeah
Sag mir, was bist du?
Ständig nur am meckern, egal, was ich tu'
Mache nie was Gutes, es gibt keine Ruhe
Sie hat zu tun, yeah

Sie fragt: "Wie hast du geschlafen?"
Baby, frag mich nicht (Frag mich nicht)
Jeder sagt, sie ist der Teufel, doch ich sah es nicht (Sah es nicht)
Ihre Worte zieh'n wie Kugel oder Messerstich
Dachte, dass es so besser ist, heute fühl' ich mich lächerlich
Idioten die, die sich verlieben
Sag mir ehrlich
Wie oft ist die Liebe nicht geblieben? (Sag mir ehrlich)
Ganz gefährlich war'n die, die nach Tagen wieder schrieben
Deshalb lern' ich, lasse Frauen nicht mehr mit mir spielen
(Ich lass' sie nicht mehr spiel'n)
Keine von ihn'n hat meine Liebe geschätzt (Niemand)
Deshalb haben Männer Frau'n mit Money ersetzt (Mhh)
Keine Interesse, wenn ich sage: "Bin weg" (Yeah)
Keine Tränen in mein'n Augen, doch ich weiß, bin verletzt

Verliebt, yeah
Sag mir, was bist du?
Ständig nur am meckern, egal, was ich tu'
Mache nie was Gutes, es gibt keine Ruhe
Sie hat zu tun
Ich bin verliebt, yeah
Sag mir, was bist du?
Ständig nur am meckern, egal, was ich tu'
Mache nie was Gutes, es gibt keine Ruhe
Sie hat zu tun, yeah

Sie schreibt und schreibt, beantworte keinen Text, ey (Niemals)
Way too many times, Handy klingelt, ich drücke weg
Meine wahre Liebe schreibt (Yeah), but bro, she thinks I'm deaf
Gestern waren wir vereint (Ja, ja), heute wieder mal getrennt (Ey)
Mein Bruder, sie weiß ganz genau
Dass ihr irgendwer schreib'n wird, wenn sie dich verlässt
Sie schießen mit Herzen auf mich
Doch sie kommen nicht ran, denn ich trag' eine West'
Vertrau, Bruder, die Feelings geh'n weg (Geh'n weg)
Und sie komm'n nicht mehr back (Ne, ne)
Die, die lieben, werden immer verletzt
Bruder, glaub mir, die Feelings sind dead

Verliebt, yeah
Sag mir, was bist du?
Ständig nur am meckern, egal, was ich tu'
Mache nie was Gutes, es gibt keine Ruhe
Sie hat zu tun
Ich bin verliebt, yeah
Sag mir, was bist du?
Ständig nur am meckern, egal, was ich tu'
Mache nie was Gutes, es gibt keine Ruhe
Sie hat zu tun, yeah

Verliebt

In Love

In love, yeah
Tell me, what are you?
Always complaining, no matter what I do
Never doing anything good, there is no peace
She's got things to do
I'm in love, yeah
Tell me, what are you?
Always complaining, no matter what I do
Never doing anything good, there is no peace
She's got things to do, yeah

She asks: "How did you sleep?"
Baby, don't ask me (Don't ask me)
Everyone says she's the devil, but I didn't see it (Didn't see it)
Her words draw like a bullet or knife stab
Thought it would be better that way, today I feel ridiculous
Idiots who fall in love
Tell me honestly
How often has love not remained? (Tell me honestly)
The ones who wrote again after days were very dangerous
That's why I'm learning, not letting women play with me anymore
(I won't let them play anymore)
None of them appreciated my love (Nobody)
That's why men replaced women with money (Mhh)
No interest when I say: "I'm gone" (Yeah)
No tears in my eyes, but I know I'm hurt

In love, yeah
Tell me, what are you?
Always complaining, no matter what I do
Never doing anything good, there is no peace
She's got things to do
I'm in love, yeah
Tell me, what are you?
Always complaining, no matter what I do
Never doing anything good, there is no peace
She's got things to do, yeah

She writes and writes, don't answer any text, hey (Never)
Way too many times, phone rings, I press away
My true love writes (Yeah), but bro, she thinks I'm deaf
Yesterday we were united (Yes, yes), today we are separated again (Hey)
My brother, she knows very well
That someone else will write to her when you leave her
They shoot at me with hearts
But they don't get close, because I'm wearing a vest
Trust me, brother, the feelings go away (They go away)
And they don't come back (No, no)
Those who love are always hurt
Brother, believe me, the feelings are dead

In love, yeah
Tell me, what are you?
Always complaining, no matter what I do
Never doing anything good, there is no peace
She's got things to do
I'm in love, yeah
Tell me, what are you?
Always complaining, no matter what I do
Never doing anything good, there is no peace
She's got things to do, yeah

In love