Paky - 100 Uomini - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paky - 100 Uomini




100 Uomini
100 Мужчин
I accept that as a part of my destiny! (Ah)
Я принимаю это как часть своей судьбы! (А)
Sí, es mi destino morir en la calle como un perro (Glory)
Да, моя судьба умереть на улице, как собака (Слава)
Salvatore
Сальваторе
Me la prendo con Cristo
Я зол на Христа
Se sputo in cielo, non mi ritorna, gli resta sul viso
Если плюну в небо, плевок не вернется, останется на его лице
Tanto non mi salva, il mio salvatore è soltanto il mio disco
Всё равно он меня не спасёт, мой спаситель только мой альбом
Vengo dall'inferno, ho dentro il demonio quando mi registro
Я родом из ада, во мне сидит демон, когда я записываюсь
E quando non registro
И когда не записываюсь
Ah, ricordo come se era ieri, andavo a guardare le macchine in centro (Milano)
Ах, помню, как будто это было вчера, я ходил смотреть на машины в центре (Милан)
Fissavo sui cerchioni argento, ricordo, mi perdevo dentro
Засматривался на серебряные диски, помню, терялся в них
Ho un paio di amici nelle sale slot, chiusi a cercare fortuna
У меня есть пара друзей в игровых залах, закрытых, ищущих удачу
Peccato che non ce n'è una, tagli senza sfumatura
Жаль, что её там нет, только чёткие линии, без полутонов
Ragazzi padri già a diciotto, vendon bamba da quattordici
Пацаны становятся отцами уже в восемнадцать, толкают дурь с четырнадцати
Provo a aumentare gli introiti con le SIM piene di tossici
Пытаюсь увеличить доход с SIM-картами, полными наркоманов
Invece che dare condanne, dammi qualcosa in cui credere
Вместо того, чтобы осуждать, дай мне что-нибудь, во что верить
Cento uomini mi vogliono uccidere, altri cento vedermi cadere
Сто мужчин хотят меня убить, ещё сто увидеть моё падение
Sbirri infami sono troppi, giuro sono sempre troppi, uah, uah
Грязных копов слишком много, клянусь, их всегда слишком много, уа, уа
Sento addosso i loro occhi, non c'è mai niente che mi blocchi, uah, uah
Чувствую на себе их взгляды, ничто меня не остановит, уа, уа
Quando non c'è il gatto in casa li vedi, tutti i topi ballano
Когда кота нет дома, видишь, как все мыши танцуют
Non è che sono scomparso, ho lasciato un po' di vantaggio
Не то чтобы я исчез, я просто дал небольшую фору
Sto ancora con chi fa palline, nasconde la merce dentro i tombini
Я всё ещё с теми, кто делает шарики, прячет товар в канализационных люках
No pistole a piombini, ti sparo, poi hai quattro ombelichi
Не пульки, детка, я выстрелю, и у тебя будет четыре пупка
Paky, soldi appallottolati negli Amiri miei
Паки, деньги свёрнуты в моих Amiri
Fra', gli amici tuoi sono stati appallottolati
Братан, твои друзья были свёрнуты
Nei confronti miei, mi hanno detto ieri
В отношении меня, мне вчера сказали
Sono stati un po' scostumati
Они были немного невежливы
Tieni vicini i restanti e, se hai qualcosa da dirmi, dilla
Держи остальных поближе, и если хочешь что-то сказать, говори
Vuoi morto me? Fai la fila
Хочешь моей смерти? Встань в очередь
Me la prendo con Cristo
Я зол на Христа
Se sputo in cielo, non mi ritorna, gli resta sul viso
Если плюну в небо, плевок не вернется, останется на его лице
Tanto non mi salva, il mio salvatore è soltanto il mio disco
Всё равно он меня не спасёт, мой спаситель только мой альбом
Vengo dall'inferno, ho dentro il demonio quando mi registro
Я родом из ада, во мне сидит демон, когда я записываюсь
E quando non registro
И когда не записываюсь
Cioè te sfastidiato 'e rubbá, te vuò mettere a sistema
То есть ты устал воровать, хочешь все устроить
'A camorra te fa addiventá ricco e te fa addiventá pure potente
Каморра сделает тебя богатым и могущественным
Comme? Pure ommo?
Как? Даже человеком?
Ommo 'e camorra, no ommo 'e fatica
Человеком каморры, а не работягой
Nun è che è facile a trasí 'int'a nu sistema
Не так-то просто войти в систему
Pecché mo ce vò, ce vonno pure 'e palle
Потому что сейчас нужны, нужны даже яйца





Авторы: Vettraino Diego Vincenzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.