Текст и перевод песни Paky - Vita sbagliata

Vita sbagliata

Io penso che a volte
La vita sbagliata, la strada (è la vita che ti porta al crimine)
I soldi, il potere (una donna)
Ti affascinano e ti seducono, no?
Come se fossero una poesia

Schifo le domande, non faccio interviste
Non ho maschere sul viso, fra', il mio viso è triste
Ricordo quando stavo in strada e le prendevo in giro
Poi tornavo a casa, pa' mi dava il resto
Ho due miei amici morti, altri due all'arresto
Se togli questi sogni, dimmi cosa resta
Oddio, che cosa ho fatto, meritare questo
Se spari e mi vuoi morto, mirami alla testa

Guardie, mi voglion fare, non ho niente addosso
Serpenti e lingue infami, ce li ho tutti attorno
Odiano le mie collane, odiano starmi dietro
Scopo puta da dietro, lo vuole tutto dentro
Money, money su di me, money sul mio polso
Money, money su di me, piove tutto il giorno
Scuote, scuote sul mio pesce, vuole fare un porno
Sa che c'ho il flow più grosso, eh, e posso metterlo a posto

Alzo un bicchiere in aria
Brindo a questa vita sbagliata (cin, cin)
Scarface come Tony Montana (Montana)
Ti illude con la sua doppia faccia
Una ti taglia, l'altra ti abbraccia
Brindo a questa vita sbagliata (sbagliata)
Scarface come Tony Montana (Montana)
Voglio tutto ciò che mancava
Mio caro è mancato, vita sbagliata

Se parli di me, parla bene
Sennò, bro, di me, no, non parlare proprio (glory)
Ormai la gente parla sempre anche se non sa niente
L'aria non si paga, purtroppo
Arrestato mio padre
Ricordo mi disse che tornava dopo (adoppo torno)
È entrato che ne avevo otto
È uscito che ne avevo il doppio

Ormai non ce n'era bisogno
Mia madre ha fatto sia la donna che l'uomo
Poi quando c'è stato bisogno
Ha venduto la fede del suo matrimonio
E forse fu proprio quel giorno
Che ho capito in fondo la fede è un imbroglio
E quando mi vide al colloquio
I miei occhi eran pieni di odio

Paky, i figli fanno come i padri
Poi da grandi fanno a cambio
Ho dieci dei miei bro pronti a farti
Metti più a dire che a farlo
Ricorda che più grosso sei
Più rumore farai quando cadi
Sentirai il tuo ultimo fiato
Non vedo l'ora che accada

Alzo un bicchiere in aria
Brindo a questa vita sbagliata (cin-cin)
Scarface come Tony Montana (Montana)
Ti illude con la sua doppia faccia
Una ti taglia, l'altra ti abbraccia
Brindo a questa vita sbagliata (sbagliata)
Scarface come Tony Montana (Montana)
Voglio tutto ciò che mancava
Mio padre è mancato, vita sbagliata

Неправильная жизнь

Я думаю, что иногда
Неправильная жизнь, путь (это жизнь, которая ведет тебя к преступности)
Деньги, власть (женщина)
Очаровывают и соблазняют тебя, не так ли?
Как будто это поэзия

Плевать на вопросы, я не даю интервью
У меня нет маски на лице, брат, мое лицо печально
Помню, как я был на улице и обманывал их
Потом возвращался домой, отец давал мне остальное
У меня двое друзей погибли, двое других под арестом
Если убрать эти мечты, скажи, что остается
Боже, что я сделал, чтобы заслужить это
Если стреляешь и хочешь моей смерти, целься мне в голову

Копы хотят меня взять, у меня ничего нет с собой
Змеи и лживые языки, они все вокруг меня
Ненавидят мои цепи, ненавидят быть позади меня
Трах*ю шл*ху сзади, она хочет всё это внутри
Деньги, деньги на мне, деньги на моем запястье
Деньги, деньги на мне, льют весь день
Трясет, трясет на моем члене, хочет снять порно
Она знает, что у меня самый крутой флоу, эй, и я могу устроить всё как надо

Поднимаю бокал
Выпиваю за эту неправильную жизнь (чин-чин)
Scarface, как Тони Монтана (Монтана)
Обманывает тебя своим двуличием
Одно лицо режет, другое обнимает
Выпиваю за эту неправильную жизнь (неправильную)
Scarface, как Тони Монтана (Монтана)
Хочу все, чего не хватало
Мой дорогой отец умер, неправильная жизнь

Если говоришь обо мне, говори хорошо
Иначе, бро, обо мне вообще не говори (слава)
Теперь люди всегда говорят, даже если ничего не знают
За воздух не платят, к сожалению
Арестовали моего отца
Помню, он сказал, что вернется потом (скоро вернусь)
Он ушел, когда мне было восемь
Вернулся, когда мне было шестнадцать

Теперь в этом не было необходимости
Моя мать была и женщиной, и мужчиной
Потом, когда это понадобилось
Она продала свое обручальное кольцо
И, возможно, именно в тот день
Я понял, что вера — это обман
И когда она увидела меня на свидании
Мои глаза были полны ненависти

Paky, дети поступают как отцы
Потом, когда вырастают, меняются местами
У меня десять моих братьев готовы тебя
Больше говоришь, чем делаешь
Помни, чем ты больше
Тем громче будешь падать
Услышишь свой последний вздох
Не могу дождаться, когда это случится

Поднимаю бокал
Выпиваю за эту неправильную жизнь (чин-чин)
Scarface, как Тони Монтана (Монтана)
Обманывает тебя своим двуличием
Одно лицо режет, другое обнимает
Выпиваю за эту неправильную жизнь (неправильную)
Scarface, как Тони Монтана (Монтана)
Хочу все, чего не хватало
Мой отец умер, неправильная жизнь