Текст и перевод песни Paki Andriola - Le tue carezze

Le tue carezze

Le tue carezze son fredde ormai
Non son più mie le mani che hai
Pensare che tu mi scioglievi
Con le tue dita calde di sole
Questa mia pelle bianca di neve

Le tue carezze le odio ormai
Mi han fatto male, ma quanto non sai
Mi son così abituato
Alle tue dita che mi han stregato
Fino a morire
Senza capire

E maledico e maledico te
Malattia d'amore che non guarisce più
Chi ha inventato carezze nuove sei solo tu
Soltanto tu

E con la gola piena di sabbia, sai
Sto cantando la rabbia in corpo, perché ti amai
Le carezze che ti mi davi a chi le dai?
A chi le dai?

Le tue carezze son fredde ormai
Mi han fatto male, ma quanto non sai
Mi son così abituato
Alle tue dita che mi han stregato
Fino a morire
Senza capire

Con le carezze
Le tue carezze
Con le carezze
Le tue carezze

Your caresses

Your caresses are cold now
The hands you hold are not mine any more
To think that you melted me
With your fingers warm as the sun
This my skin white as snow

Your caresses I hate now
They hurt me, but how much you do not know
I have become so used
To your fingers that have bewitched me
Even to death
Without understanding

And I curse and curse you
A love sickness that will never heal again
Who invented new caresses but you
Only you

And with my throat full of sand, you know
I am singing my rage in my body because I love you
The caresses that you gave me, who do you give them to?
Who do you give them to?

Your caresses are cold now
They hurt me, but how much you do not know
I have become so used
To your fingers that have bewitched me
Even to death
Without understanding

With caresses
Your caresses
With caresses
Your caresses