Текст и перевод песни Paki Andriola - Lugano mia

Lugano mia

O barcaiolo, portami stasera
A rivedere Lugano mia
Lontano sognavo
Sognavo un plenilunio fantastico così

Voga, voga tra rive d'incanto
Su questa scia d'argento
Senza fermarti un momento
Voga

Canta, fammi ascoltar la tua voce
In questo oceano di luci
Ora mi sento felice
Lugano mia

Sempre più bello
Vedo il paradiso
E più splendente
Appare Monte Blanc

Voga, ecco laggiù la mia casa
Da una spalliera di rose
Vedo una mano e un sorriso
Solo per me

Lugano mia

Sempre più bello
Vedo il paradiso
E più splendente
Appare Monte Blanc

Voga, ecco laggiù la mia casa
Da una spalliera di rose
Vedo una mano e un sorriso
Solo per me

Lugano, mon amour

Oh, batelier, emmène-moi ce soir
Pour revoir mon Lugano
Je rêvais au loin
Je rêvais d'une pleine lune fantastique comme celle-ci

Rame, rame entre les rives enchanteuses
Sur cette traînée d'argent
Sans t'arrêter un instant
Rame

Chante, fais-moi écouter ta voix
Dans cet océan de lumières
Maintenant, je me sens heureux
Lugano, mon amour

Toujours plus beau
Je vois le paradis
Et plus brillant
Le Mont Blanc apparaît

Rame, voilà ma maison là-bas
D'une treille de roses
Je vois une main et un sourire
Uniquement pour moi

Lugano, mon amour

Toujours plus beau
Je vois le paradis
Et plus brillant
Le Mont Blanc apparaît

Rame, voilà ma maison là-bas
D'une treille de roses
Je vois une main et un sourire
Uniquement pour moi