Vivi o muori (feat. Guè) - Guè Pequeno , Paky перевод на немецкий

Vivi o muori (feat. Guè)

Ehi, sai, a volte non capisco le persone
Sembra che odiano il fatto che mi stia salvando da un destino brutto
Non mi capisci perché ho la faccia da bugiardo
Ma sa di vero ciò che dico
Uno come me, bro, scruta in cielo (glory)
Aspetta che il cielo lo uccida

Ho visto, fra', perdere il senno, madri perdere il sonno
Padri persi nella droga mentre perdono il lavoro
Ricordo quando l'ho visto disteso al suolo
Tutto fatto, pensavo che fosse morto
Ho un po' troppi problemi da risolvere
Molti non li ho risolti, non tutto si può risolvere

Vengo da dove la ruota gira al contrario (al contrario)
Dove un figlio muore prima di suo padre (di suo padre)
Dove si prega soltanto in un ospedale
E il padre piange il giorno del suo funerale
Dove è vero soltanto se ti fa male
Quattro buchi nelle carni, voleva un altro finale

In queste strade vivi o muori
Chissà io che fine farò
Quando sarà tutto spento
Chissà io in che posto andrò

In queste strade vivi o muori
Sto così high, tocco lo sky
In queste strade vivi o muori
In una scintilla, un batter di ciglia
In queste strade vivi o muori
Il tempo di un tiro, di fare un giro
Questa vita è troppo breve
Per buttare al vento il talento e il tempo

Mentre fate i cattivi in diretta Insta
Io spero che mia figlia cambi questa vita
Prego che i miei fratelli riescano nel loro sogno
E che quelli che sono dentro escano (okay)
Sono entrati da Sandro, l'hanno tirato e stava dissanguando
Netflix chiedeva intanto se stai ancora guardando (damn)

Scatto la realtà come una Canon
Fedeli al codice, sì, come il Kanun (yeah)
Il mondo peggiora sempre, la coscienza è sporca
La cultura è morta, l'Occidente è decadente
E sai che manco io non mi sento bene per niente (nah)
Conta più quello che hai al collo che quello che c'hai in mente

Tutti influencer, attivisti, delinquenti, opinionisti
Ma bravi rapper qui non li ho mai visti (mai)
Questo dolore o finisce o ti sfinisce
La vita è un viaggio e voglio farlo in business

In queste strade vivi o muori
Sto così high, tocco lo sky
In queste strade vivi o muori
In una scintilla, un batter di ciglia
In queste strade vivi o muori
Il tempo di un tiro, di fare un giro
Questa vita è troppo breve
Per buttare al vento il talento e il tempo

Lebe oder stirb (feat. Guè)

Hey, weißt du, manchmal verstehe ich die Leute nicht
Es scheint, als ob sie es hassen, dass ich mich vor einem schlimmen Schicksal rette
Du verstehst mich nicht, weil ich wie ein Lügner aussehe
Aber was ich sage, ist wahr
Einer wie ich, Bruder, blickt zum Himmel (Glory)
Wartet darauf, dass der Himmel ihn tötet

Ich habe gesehen, wie Brüder den Verstand verloren, Mütter den Schlaf verloren
Väter verloren sich in Drogen, während sie ihre Arbeit verlieren
Ich erinnere mich, als ich ihn am Boden liegen sah
Völlig fertig, ich dachte, er wäre tot
Ich habe ein paar zu viele Probleme zu lösen
Viele habe ich nicht gelöst, nicht alles kann gelöst werden

Ich komme von dort, wo sich das Rad rückwärts dreht (rückwärts)
Wo ein Sohn vor seinem Vater stirbt (vor seinem Vater)
Wo nur in einem Krankenhaus gebetet wird
Und der Vater am Tag seiner Beerdigung weint
Wo es nur wahr ist, wenn es dir weh tut
Vier Löcher im Fleisch, er wollte ein anderes Ende

Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
Wer weiß, was aus mir wird
Wenn alles vorbei ist
Wer weiß, wo ich hingehen werde

Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
Ich bin so high, ich berühre den Himmel
Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
In einem Funken, einem Wimpernschlag
Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
Die Zeit für einen Zug, für eine Runde
Dieses Leben ist zu kurz
Um Talent und Zeit zu verschwenden

Während ihr euch live auf Insta wie Bösewichte aufführt
Ich hoffe, dass meine Tochter dieses Leben ändert
Ich bete, dass meine Brüder ihren Traum verwirklichen
Und dass diejenigen, die drinnen sind, herauskommen (okay)
Sie sind bei Sandro reingekommen, haben ihn gezogen und er hat geblutet
Netflix fragte währenddessen, ob du noch zuschaust (verdammt)

Ich erfasse die Realität wie eine Canon
Dem Kodex treu, ja, wie der Kanun (yeah)
Die Welt wird immer schlimmer, das Gewissen ist schmutzig
Die Kultur ist tot, der Westen ist dekadent
Und weißt du, ich fühle mich auch überhaupt nicht gut (nein)
Es zählt mehr, was du um den Hals trägst, als das, was du im Kopf hast

Alle Influencer, Aktivisten, Kriminelle, Meinungsmacher
Aber gute Rapper habe ich hier nie gesehen (nie)
Dieser Schmerz endet entweder oder er zermürbt dich
Das Leben ist eine Reise und ich möchte sie im Business-Class machen

Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
Ich bin so high, ich berühre den Himmel
Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
In einem Funken, einem Wimpernschlag
Auf diesen Straßen lebst du oder stirbst du
Die Zeit für einen Zug, für eine Runde
Dieses Leben ist zu kurz
Um Talent und Zeit zu verschwenden