Paky - Danza del canguro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paky - Danza del canguro




Danza del canguro
Danse du kangourou
Il canguro ballerino
Le kangourou danseur
Chissà quanti salti fa
Je me demande combien de sauts il fait
Elegante e malandrino
Élégant et rusé
Gira tutta la città
Il tourne dans toute la ville
L'ho incontrato stamattina
Je l'ai rencontré ce matin
Che ballava l'hula hop
Il dansait le hula hoop
E mi ha detto in australiano
Et il m'a dit en australien
"Vieni te lo insegnerò"
"Viens, je te l'apprendrai"
Due passi avanti due passi indietro
Deux pas en avant, deux pas en arrière
Muovi il sedere in modo allegro
Secoue ton derrière joyeusement
Toccati il naso tocca la coda
Touche ton nez, touche ta queue
Un altro salto e poi riposa
Un autre saut et puis repose-toi
Muovi le dita muovi la mani
Mets tes doigts en mouvement, fais bouger tes mains
Come la danza degli indiani
Comme la danse des Indiens
Poi grida forte gridalo duro
Puis crie fort, crie fort
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Due passi avanti due passi indietro
Deux pas en avant, deux pas en arrière
Muovi il sedere in modo allegro
Secoue ton derrière joyeusement
Toccati il naso tocca la coda
Touche ton nez, touche ta queue
Un altro salto e poi riposa
Un autre saut et puis repose-toi
Muovi le dita muovi la mani
Mets tes doigts en mouvement, fais bouger tes mains
Come la danza degli indiani
Comme la danse des Indiens
Poi grida forte gridalo duro
Puis crie fort, crie fort
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Quattro passi da gigante
Quatre pas géants
Gira tutto intorno a te
Tourne tout autour de toi
Se ti viene mal di testa
Si tu as mal à la tête
Non ti chiedere il perché
Ne te demande pas pourquoi
Questo è il ballo del canguro
C'est la danse du kangourou
Balla tutta la tribù
Toute la tribu danse
Muovi il naso salta in alto
Mets ton nez en mouvement, saute haut
Tieni il ritmo e nulla più
Garde le rythme et rien de plus
Due passi avanti due passi indietro
Deux pas en avant, deux pas en arrière
Muovi il sedere in modo allegro
Secoue ton derrière joyeusement
Toccati il naso tocca la coda
Touche ton nez, touche ta queue
Un altro salto e poi riposa
Un autre saut et puis repose-toi
Muovi le dita muovi la mani
Mets tes doigts en mouvement, fais bouger tes mains
Come la danza degli indiani
Comme la danse des Indiens
Poi grida forte gridalo duro
Puis crie fort, crie fort
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Due passi avanti due passi indietro
Deux pas en avant, deux pas en arrière
Muovi il sedere in modo allegro
Secoue ton derrière joyeusement
Toccati il naso tocca la coda
Touche ton nez, touche ta queue
Un altro salto e poi riposa
Un autre saut et puis repose-toi
Muovi le dita muovi la mani
Mets tes doigts en mouvement, fais bouger tes mains
Come la danza degli indiani
Comme la danse des Indiens
Poi grida forte gridalo duro
Puis crie fort, crie fort
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Questo è l'ideale
C'est l'idéal
Me l'ha detto anche il dottore
Le docteur me l'a dit aussi
Che bisogna alimentare
Qu'il faut alimenter
Tutto il sangue che è nel cuore
Tout le sang qui est dans le cœur
E per fare questo sai
Et pour faire ça, tu sais
Che ti ci vuole movimento
Qu'il faut du mouvement
Qualche volta un po' veloce
Parfois un peu vite
Qualche volta un po' più lento
Parfois un peu plus lent
Il ritmo del tuo cuore
Le rythme de ton cœur
Segue il ritmo del tuo amore
Suit le rythme de ton amour
E vedrai che la tua vita
Et tu verras que ta vie
Presto cambierà d'umore
Changera bientôt d'humeur
Ma ricorda se sei stanco
Mais rappelle-toi, si tu es fatiguée
Allora appoggiati a quel muro
Alors appuie-toi sur ce mur
E ripeti insieme a me
Et répète avec moi
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Due passi avanti due passi indietro
Deux pas en avant, deux pas en arrière
Muovi il sedere in modo allegro
Secoue ton derrière joyeusement
Toccati il naso tocca la coda
Touche ton nez, touche ta queue
Un altro salto e poi riposa
Un autre saut et puis repose-toi
Muovi le dita muovi la mani
Mets tes doigts en mouvement, fais bouger tes mains
Come la danza degli indiani
Comme la danse des Indiens
Poi grida forte gridalo duro
Puis crie fort, crie fort
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Batti le mani batti la coda
Tape des mains, tape de la queue
Muovi il sedere e poi riposa
Secoue ton derrière et puis repose-toi
Muovi il ginocchio muovi l'orecchio
Mets ton genou en mouvement, mets ton oreille en mouvement
E adesso guardati allo specchio
Et maintenant regarde-toi dans le miroir
Due passi avanti due passi indietro
Deux pas en avant, deux pas en arrière
Muovi il sedere in modo allegro
Secoue ton derrière joyeusement
Poi grida forte gridalo duro
Puis crie fort, crie fort
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou
Questa è la danza del canguro
C'est la danse du kangourou





Авторы: Ferro Valter, Ferro Giuseppe, Ferro Oreste


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.