Текст и перевод песни Pal One - All Rightee

All Rightee

Ah! Yo! Pal One! Zweitausenddrei!
Ah! Yo! Drei-Null-Fünf Shit! Ah! Yo! Woah!
Yo, ich will Beats für den Montag, ich will Raps für den Dienstag, ich will Beats für den Mittwoch, an dem ich gern den Shit rock'.
Ich will Raps für den Donnerstag, an dem ich gern wie Donner plag', ich will Truth für das Wochenende, da ich in Epochen schände.
Ich sag' Pal One, P wie Profi, A wie Arschgesicht, L wie lass' die Puppen tanzen, alles andere mag ich nicht.
Ich sag' Dir gleich, ich werd' mit allen Möglichkeiten überzeugen. Ich bin kein Engel, alles andere muss ich leugnen.
Und was wichtig scheint: Keiner wird es schaffen, der beim Dissen weint. Ich will ja gar net prahlen, doch fast keiner hat das Wissen, right?
Ich mach' den Kram seit gottverdammten langen sieben Jahren und will mir einer sagen, yo, Du hast vom Kopfnicken kein Plan,
Ich sag' Dir Maul halten, tss, ich werd' mein Sprachrohr immer drauf halten, Herzen und Verkauf spalten, Raw rappen, müsst's aushalten.
Ich mach' mein Ding, egal ob mit Sinn oder ohne Euch. Der Sinn steckt drin, vom dummen Labern wird die Krone feucht.
Brauchst Du einen Hit, ey yo, ich nehm' Dich mit und zeig' Dir heute mal, wie's geht, mit diesem Shit.
Ich will gar keinen Hit, mir reicht schon, dass ich rock'. Mein Rap will, dass er schockt, ich chill' um jeden Block.
Und wenn Du lieber gehst, anstatt mir zuzuhören, sieh' zu, dass Du verstehst, ich brauch' keinen zum burnen.
Denn wenn ich mal an's Mic geh', der Rap sich immer tight dreht, dann weisst Du ganz genau: His Madnezz, all rightee!
Jetzt hab' ich Flows für den Montag, rock' mit Flows jeden Dienstag, ich hab' Flows für den Mittwoch, egal wie lang ich spit' noch.
Und keiner wusste, dass ich sogar nachts noch zwei bar sah, die jeder rappen wollte, doch der Ausdruck nie klar war.
Tss, ich sag' austragen! Ziel: Niemals die Auflagen! Real: Immer von mir aus! Deal: Gib mir ein Bier aus!
Wack: Seid Ihr doch alle! Dreck: In jedem Falle! Respekt: An Mannheim City! Connect: So are you with me?
Dann los! Ich will die Leute in den Himmel pushen. Ich mach' die Features wie Handschläge, bedacht, da ich sonst Brand lege.
Ihr könnt selbst zeigen, wie's geht, ohne Geld hypen, Ihr müsst selbst entscheiden, ob Herzkraft oder Trend bleiben.
Ich hab' entschieden, bin Arschloch oder Mensch geblieben. Macht, was Ihr denkt, doch es geht ihnen wie Tretminen.
Ich werd' lebenslänglich dem Herz dienen und sag' die P A L und sonst gar nix.
Brauchst Du einen Hit, ey yo, ich nehm' Dich mit und zeig' Dir heute mal, wie's geht, mit diesem Shit.
Ich will gar keinen Hit, mir reicht schon, dass ich rock'. Mein Rap will, dass er schockt, ich chill' um jeden Block.
Und wenn Du lieber gehst, anstatt mir zuzuhören, sieh' zu, dass Du verstehst, ich brauch' keinen zum burnen.
Denn wenn ich mal an's Mic geh', der Rap sich immer tight dreht, dann weisst Du ganz genau: His Madnezz, all rightee!
Brauchst Du einen Hit, ey yo, ich nehm' Dich mit und zeig' Dir heute mal, wie's geht, mit diesem Shit.
Ich will gar keinen Hit, mir reicht schon, dass ich rock'. Mein Rap will, dass er schockt, ich chill' um jeden Block.
Und wenn Du lieber gehst, anstatt mir zuzuhören, sieh' zu, dass Du verstehst, ich brauch' keinen zum burnen.
Denn wenn ich mal an's Mic geh', der Rap sich immer tight dreht, dann weisst Du ganz genau: His Madnezz, all rightee!

Tout est bon

Ah ! Yo ! Pal One ! Deux mille trois !
Ah ! Yo ! Du pur son de 2003 ! Ah ! Yo ! Woah !
Yo, je veux des beats pour lundi, des rimes pour mardi, des beats pour mercredi, le jour où j’aime retourner le son.
Je veux des rimes pour jeudi, le jour où j’aime tout défoncer, je veux la vérité pour le week-end, car j’écris l’histoire en ce moment.
Je dis Pal One, P comme Pro, A comme Connard, L comme laisse les marionnettes danser, tout le reste ne m’intéresse pas.
Je te le dis tout de suite, je vais te convaincre par tous les moyens. Je ne suis pas un ange, tout le reste, je dois le nier.
Et ce qui semble important : personne ne réussira en pleurant lorsqu’il se fait clasher. Je ne veux pas me vanter, mais presque personne ne le sait, pas vrai ?
Je fais ce truc depuis sept longues années et si quelqu’un me dit, yo, tu ne sais pas hocher la tête,
Je lui dis de la fermer, tss, je vais continuer à rapper, diviser les cœurs et les ventes, rapper du vrai, tu dois supporter.
Je fais mon truc, que ce soit avec ou sans vous. Le sens est là, la couronne devient humide à force de parler inutilement.
Si tu as besoin d’un tube, eh yo, je t’emmène et je te montre comment faire, avec ce truc.
Je ne veux pas de tube, ça me suffit de tout déchirer. Mon rap, je veux qu’il choque, je traîne dans chaque quartier.
Et si tu préfères partir plutôt que de m’écouter, assure-toi de comprendre, je n’ai besoin de personne pour m’enflammer.
Car quand je prends le micro, que le rap tourne toujours bien, alors tu sais très bien : His Madnezz, tout est bon !
Maintenant j’ai des flows pour lundi, je déchire avec des flows chaque mardi, j’ai des flows pour mercredi, peu importe combien de temps je rappe encore.
Et personne ne savait que j’avais encore deux mesures la nuit, que tout le monde voulait rapper, mais dont l’expression n’était jamais claire.
Tss, je dis affrontez-moi ! Objectif : Ne jamais respecter les règles ! Réalité : Toujours à ma façon ! Marché conclu : Sers-moi une bière !
Bizarre : Vous l’êtes tous ! Merde : Dans tous les cas ! Respect : À Mannheim City ! Connexion : Es-tu avec moi ?
Alors c’est parti ! Je veux envoyer les gens au paradis. Je fais les featurings comme des poignées de main, prudemment, sinon je mets le feu.
Vous pouvez montrer vous-mêmes comment faire, vous faire connaître sans argent, vous devez décider vous-mêmes si vous voulez rester une force du cœur ou une tendance.
J’ai décidé, je suis resté un connard ou un humain. Faites ce que vous pensez, mais ça leur arrivera comme des mines terrestres.
Je vais servir le cœur à vie et dire P A L et rien d’autre.
Si tu as besoin d’un tube, eh yo, je t’emmène et je te montre comment faire, avec ce truc.
Je ne veux pas de tube, ça me suffit de tout déchirer. Mon rap, je veux qu’il choque, je traîne dans chaque quartier.
Et si tu préfères partir plutôt que de m’écouter, assure-toi de comprendre, je n’ai besoin de personne pour m’enflammer.
Car quand je prends le micro, que le rap tourne toujours bien, alors tu sais très bien : His Madnezz, tout est bon !
Si tu as besoin d’un tube, eh yo, je t’emmène et je te montre comment faire, avec ce truc.
Je ne veux pas de tube, ça me suffit de tout déchirer. Mon rap, je veux qu’il choque, je traîne dans chaque quartier.
Et si tu préfères partir plutôt que de m’écouter, assure-toi de comprendre, je n’ai besoin de personne pour m’enflammer.
Car quand je prends le micro, que le rap tourne toujours bien, alors tu sais très bien : His Madnezz, tout est bon !