Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alimaña
de
la
noche
Ungeziefer
der
Nacht
Torpe
con
el
ajedrez
Ungeschickt
mit
dem
Schach
Por
la
calle
va
la
gente
Auf
der
Straße
gehen
die
Leute
Pero
vos
no
lo
sabes
Aber
du
weißt
es
nicht
Alimaña
de
alimañas
Ungeziefer
aller
Ungeziefer
En
tu
torre
de
Babel
In
deinem
Turm
zu
Babel
Y
con
sal
en
las
entrañas
Und
mit
Salz
in
den
Eingeweiden
Me
venís
a
hablar
del
bien
Kommst
du
mir
vom
Guten
erzählen
Cómo
crees
que
tengo
el
alma?
Wie
glaubst
du,
ist
meine
Seele?
Donde
crees
que
están
mis
pies?
Wo
glaubst
du,
sind
meine
Füße?
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
nada
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
gar
nichts
Ni
la
flor,
ni
el
amor,
nada
de
nada
Weder
die
Blume,
noch
die
Liebe,
gar
nichts
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
un
bledo
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
keinen
Deut
Mira
te
abro
la
boca,
ven
y
méteme
un
dedo
Schau,
ich
öffne
dir
den
Mund,
komm
und
steck
mir
einen
Finger
rein
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
nada,
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
gar
nichts,
Ni
la
flor,
ni
el
amor,
nada
de
nada
Weder
die
Blume,
noch
die
Liebe,
gar
nichts
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
un
bledo
te
abro
la
boca,
méteme
un
dedo
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
keinen
Deut,
ich
öffne
dir
den
Mund,
steck
mir
einen
Finger
rein
Carlos
dice
que
es
el
bueno
Carlos
sagt,
er
ist
der
Gute
Manuel
dice
que
hace
el
bien
Manuel
sagt,
er
tut
Gutes
Y
el
veneno
es
el
veneno
Und
Gift
ist
Gift
Sea
de
Carlos
o
Manuel
Sei
es
von
Carlos
oder
Manuel
Pastorcito
mentiroso
Lügender
Hirtenjunge
El
negocio
marcha
bien
Das
Geschäft
läuft
gut
Una
bala
es
una
bala
Eine
Kugel
ist
eine
Kugel
Y
una
idea
es
un
clavel
Und
eine
Idee
ist
eine
Nelke
Cómo
crees
que
tengo
el
alma?
Wie
glaubst
du,
ist
meine
Seele?
Donde
crees
que
están
mis
pies?
Wo
glaubst
du,
sind
meine
Füße?
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
nada,
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
gar
nichts,
Ni
la
flor,
ni
el
amor,
nada
de
nada
Weder
die
Blume,
noch
die
Liebe,
gar
nichts
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
un
bledo
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
keinen
Deut
Mira
te
abro
la
boca,
ven
y
méteme
un
dedo
Schau,
ich
öffne
dir
den
Mund,
komm
und
steck
mir
einen
Finger
rein
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
nada
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
gar
nichts
Ni
la
flor,
ni
el
amor,
nada
de
nada
Weder
die
Blume,
noch
die
Liebe,
gar
nichts
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
un
bledo
te
abro
la
boca,
méteme
un
dedo
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
keinen
Deut,
ich
öffne
dir
den
Mund,
steck
mir
einen
Finger
rein
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
nada,
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
gar
nichts,
Ni
la
flor,
ni
el
amor,
nada
de
nada
Weder
die
Blume,
noch
die
Liebe,
gar
nichts
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
un
bledo
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
keinen
Deut
Mira
te
abro
la
boca,
ven
y
méteme
un
dedo
Schau,
ich
öffne
dir
den
Mund,
komm
und
steck
mir
einen
Finger
rein
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
nada
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
gar
nichts
Ni
la
flor,
ni
el
amor,
nada
de
nada
Weder
die
Blume,
noch
die
Liebe,
gar
nichts
Que
te
pasa
yo
no
te
creo
un
bledo
te
abro
la
boca,
méteme
un
dedo.
Was
ist
los
mit
dir,
ich
glaube
dir
keinen
Deut,
ich
öffne
dir
den
Mund,
steck
mir
einen
Finger
rein.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.