Rubia Como la Monroe - PALA перевод на русский

Rubia Como la Monroe

Hey, vamos a ver, que tal nos ha tratado el día
Vos, a punto de arder, y yo con mi melancolía
Volveré a tomar el tren, hasta tu saliva
Y haremos igual que ayer, pero vos arriba.

Bien, puedo que no, tengamos el dolor resuelto
Okay, te digo yo, que importa si al final te encuentro
Rubia como la Monroe, tibia como el leño
Bella como el arte qué, mala como sueño

Para el loco veneno que sos, no tengo antídoto
Te veo atípico, me cuesta hablar
No me mata el ... que soy
Deporte atlético, pero hasta el pánico
Te puedo amar.

Te veo aquí, con ojos verdes asesinos y con vientre de jabón, por tu lengua que me espía, voy a ser James Bond

Rubia como la Monroe, tibia como el leño
Bella como el ...
Mala como sueño

Para el loco veneno que sos, no tengo antídoto
Te veo atípico, me cuesta hablar
No me mata el ... ni soy
Deporte atlético, pero hasta el pánico
Te puedo amar.

Yo que te deshielo, que te insulto
Que te traigo un jacinto desplomado
Yo que te apruebo la melancolía
Yo que te convoco a las sales del cielo
Yo que te zurzo okay
Cuando vas a matarme a salivazos héroe
Cuando vas a molerme otra vez bajo la lluvia
Cuando, cuando vas a llamarme pajarito y put@
Cuando vas a maldecirme, cuando, mira que pasa el
Tiempo y ya no se me aparecen ni los duendes, y ya
No entiendo los paraguas, y cada vez soy mas sincera,
Si te demoras, si se te hace un nudo y no me encuentras
Vas a quedarte ciego, si no vuelves ahora, infame, imbécil, torpe, idiota, voy a llamarme nunca, pero
No importa, bésame, otra vez y otra vez para encontrarme
Ajústate a mi cintura, vuelve, se mi animal, muéveme
Adormiremos como homicidas que se salvan atados a una
Flor incomparable, y a la mañana siguiente
Cuando cante el gallo, seremos la naturaleza
Y me pareceré a tus hijos en la cama
Vuelve, vuelve, atraviésame a rayos
Hazme otra vez una llave turca pondremos
El tocadiscos para siempre, ven con tu nuca de infiel
Con tu pedrada, júrame que no estoy muerta
Te prometo amor mió la manzana.

(Deporte atlético, pero hasta el pánico
Te puedo amar... para el loco veneno que sos...)

Блондинка, как Монро

Эй, давай посмотрим, как прошел наш день
Ты, готова вспыхнуть, а я со своей меланхолией
Я снова сяду на поезд, к твоим поцелуям
И мы сделаем все, как вчера, но ты будешь сверху.

Хорошо, может быть, мы и не решили проблему боли
Ладно, говорю тебе, какая разница, если я в конце концов найду тебя
Блондинка, как Монро, теплая, как полено
Прекрасная, как искусство, плохая, как сон

От твоего безумного яда у меня нет противоядия
Ты кажешься мне необычной, мне трудно говорить
Меня не убивает мой ... который я есть
Спортивный, атлетичный, но до паники
Я могу любить тебя.

Я вижу тебя здесь, с убийственно-зелеными глазами и животом из мыла, из-за твоего языка, который шпионит за мной, я буду Джеймсом Бондом

Блондинка, как Монро, теплая, как полено
Прекрасная, как ...
Плохая, как сон

От твоего безумного яда у меня нет противоядия
Ты кажешься мне необычной, мне трудно говорить
Меня не убивает мой ... и я не
Спортивный, атлетичный, но до паники
Я могу любить тебя.

Я, который тебя растапливает, который тебя оскорбляет
Который приносит тебе увядший гиацинт
Я, который одобряет твою меланхолию
Я, который призывает тебя к небесной соли
Я, который тебя штопает, ладно
Когда ты будешь убивать меня слюной, герой
Когда ты снова будешь перемалывать меня под дождем
Когда, когда ты назовешь меня птичкой и шлюхой
Когда ты будешь проклинать меня, когда, смотри, время идет, и
Мне больше не являются даже черти, и я
Уже не понимаю зонтики, и становлюсь все более искренней,
Если ты опоздаешь, если у тебя завяжется узел, и ты не найдешь меня
Ты ослепнешь, если не вернешься сейчас, подлый, глупый, неуклюжий, идиот, я назову себя никем, но
Неважно, поцелуй меня, снова и снова, чтобы найти меня
Прижмись к моей талии, вернись, будь моим зверем, двигай меня
Мы уснем, как убийцы, которые спасаются, привязанные к
Несравненному цветку, и на следующее утро
Когда запоет петух, мы станем природой
И я буду похожа на твоих детей в постели
Вернись, вернись, пронзи меня молниями
Сделай мне снова турецкий узел, мы поставим
Проигрыватель навсегда, приходи со своим неверным затылком
Со своим камнем, поклянись, что я не мертва
Я обещаю тебе, любовь моя, яблоко.

(Спортивный, атлетичный, но до паники
Я могу любить тебя... от твоего безумного яда...)