Unas Son de Cal - PALA перевод на английский

Unas Son de Cal

A veces soy todo en color
Y la mañana es la fiesta con invitación
Y allá voy, limpio del cuerpo despierto
Y abierto al amor.

A veces si, a veces no
Hay mil aromas a viernes
Y hay días sin sol con dolor
Pero la vida es la herida que me prefirío.

Unas traen dolor, otras traen miel
Y otras mas herido sin saber quién fue
Una el eslabón, otra la cadena,
Una son de cal y otra de arena.

A veces luz, beso en abril
A veces todo es silencio y miedo a seguir
Es así, día sin día y días para bendecir
Sé que esta vida es un arma mortal
Y que vivir es el fuego

Pero si hay dolor, miedo tempestad
Siempre te salvas con besos

Y allá voy, limpio del cuerpo
Despierto y...

Some Are Lime

Sometimes I am all color
And the morning is a party with an invitation
And there I go, clean of body awake
And open to love.

Sometimes yes, sometimes no
There are a thousand Friday scents
And there are sunless days with pain
But life is the wound I prefer.

Some bring pain, others bring honey
And others hurt more without knowing who it was
One the link, another the chain,
One is lime and the other sand.

Sometimes light, a kiss in April
Sometimes everything is silence and fear of continuing
It is so, day after day and days to bless
I know that this life is a mortal weapon
And that to live is the fire

But if there is pain, fear of the storm
You always save yourself with kisses

And there I go, clean of body
Awake and...