Yo Te Amo Mi Amor - PALA перевод на русский

Yo Te Amo Mi Amor

"¡Qué maravilla de canción!"
Dicen mis tías y, a su son, aplauden todas las vecinas
Por fin el chico decidió cantar del modo que antes no y hacia la fama se encamina.

El otro día entre los fans, me dijo un pana en Calasanz
"Voy a tu concierto, hermano,
Perdona la sinceridad, pero te escucho y la verdad me quedo sano".

Hoy canto a la vida y al amor
Si te vas no sé qué haré mi amor, mi vida
Eres cual rocío de una flor, mi pasión, mi vida mía.
Nunca me abandones por favor, te amaré toda la vida.
No te puedo olvidar, para siempre jamás
Te regalo las olas del mar.
Tu candor, tu bondad, frenesí, claridad
Yo te amo mi amor, la la lá.

Metáforas al excusado
Sujeto verbo, predicado... eso es un pelle, ¿a quién le importa?
El idealista está tostado
Hay que amoldarnos al mercado y alimentar las vacas gordas
Con un color sentimental y un toquesito tropical se adoba ese salami
Ya usé en diez frases el amor que me reserven por favor mi Grammy.

Hoy canto a la vida y al amor
Si te vas no sé qué haré mi amor, mi vida
Eres cual rocío de una flor, mi pasión, mi vida mía.
Nunca me abandones por favor, te amaré toda la vida.
No te puedo olvidar, para siempre jamás
Te regalo las olas del mar.
Tu candor, tu bondad, frenesí, claridad
Yo te amo mi amor, la la lá.

Я люблю тебя, моя любовь

"Какая чудесная песня!"
Говорят мои тёти, и в такт им хлопают все соседки.
Наконец-то парень решил петь не так, как раньше, и на пути к славе.

На днях среди фанатов, мне сказал один приятель в Каласансе:
"Иду на твой концерт, брат,
Прости за откровенность, но слушаю тебя и, честно говоря, прихожу в себя".

Сегодня я пою о жизни и любви
Если ты уйдешь, не знаю, что буду делать, любовь моя, жизнь моя.
Ты словно роса на цветке, моя страсть, моя милая.
Никогда не покидай меня, прошу, я буду любить тебя всю жизнь.
Не могу тебя забыть, никогда
Дарую тебе волны морские.
Твоя чистота, твоя доброта, неистовство, ясность
Я люблю тебя, моя любовь, ля-ля-ля.

Метафоры в унитаз.
Подлежащее, сказуемое, дополнение... это чушь, кому это нужно?
Идеалист выгорел.
Надо приспосабливаться к рынку и кормить толстосумов
Сентиментальным цветом и тропическим оттенком приправлена эта колбаса.
Я уже десять раз использовал слово "любовь", забронируйте мне, пожалуйста, мой Грэмми.

Сегодня я пою о жизни и любви
Если ты уйдешь, не знаю, что буду делать, любовь моя, жизнь моя.
Ты словно роса на цветке, моя страсть, моя милая.
Никогда не покидай меня, прошу, я буду любить тебя всю жизнь.
Не могу тебя забыть, никогда
Дарую тебе волны морские.
Твоя чистота, твоя доброта, неистовство, ясность
Я люблю тебя, моя любовь, ля-ля-ля.