Текст и перевод песни Pala feat. Santiago Cruz - Qué Maravilla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qué Maravilla
Quelle merveille
¡Qué
maravilla
de
universo
roto!
Quelle
merveille
d'univers
brisé !
¡Qué
belleza
de
espinas
en
la
cara!
Quelle
beauté
d'épines
sur
le
visage !
¡Qué
milagro
la
boca
que
dispara!
Quel
miracle
la
bouche
qui
tire !
¡Qué
bienaventurado
maremoto!
Quel
bonheur
de
tsunami !
¡Cuánta
belleza
en
esta
flor
de
loto
Quelle
beauté
dans
cette
fleur
de
lotus
Quebrada
bajo
el
pie
de
lo
perfecto!
Brisée
sous
le
pied
du
parfait !
¡Qué
gracia
inmensa
la
de
tu
dialecto
Quelle
immense
grâce
dans
ton
dialecte
Que
dice
amor
para
romper
la
foto!
Qui
dit
amour
pour
briser
la
photo !
¡Qué
adorable
la
mano
que
blasfema
Quelle
adorable
main
qui
blasphème
Y
el
que
apuesta,
aunque
pierda
su
pellejo
Et
celui
qui
parie,
même
s'il
perd
sa
peau
Y
el
problema
que
olvida
ser
problema
Et
le
problème
qui
oublie
d'être
un
problème
Y
el
dolor
que
no
frunce
el
entrecejo!
Et
la
douleur
qui
ne
fronce
pas
les
sourcils !
¡Qué
divino
este
amor,
nos
dé
poemas
Quel
amour
divin,
nous
donne
des
poèmes
O
nos
insulte
desde
los
espejos!
Ou
nous
insulte
depuis
les
miroirs !
O
nos
insulte
desde
los
espejos.
Ou
nous
insulte
depuis
les
miroirs.
O
nos
insulte
desde
los
espejos.
Ou
nous
insulte
depuis
les
miroirs.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Alberto Palacio Lopera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.