Текст и перевод песни พลพล - ฉันยังห่าง

เธอ เธอเคยเสียใจบ้างไหม
ที่เธอได้มอบหัวใจให้กับคนอย่างฉัน
รู้ว่าคนที่เธอใฝ่ฝันมันควรจะดีกว่าฉัน นึกแล้วก็ยังเสียใจ

เพราะเธอดีแสนดี มีทางเลือกหลากหลาย
ไม่จำเป็นต้องมองผู้ชายอย่างฉัน
ฉันมันมีแต่หัวใจ แต่เธอยังให้ความสำคัญ
อยากให้รู้ว่าฉันจนตายก็ไม่ลืม

ฉันยังห่าง ห่างจากฝันของเธอ
ไม่ได้ดีเลิศเลอเหมือนคนที่เธอวาดไว้
ฉันยังห่างจากใครคนนั้นอีกแสนไกล มีแค่หัวใจเอาไว้รักเธอ

ฉันจะทำให้ดีกว่านี้
หากลมหายใจยังมีจะต้องเอาดีให้ได้
รู้ว่าเธอก็ลำบากใจ ที่ไม่มีใครคนไหนที่เห็นว่าเราคู่ควร

เพราะเธอดีแสนดี มีทางเลือกหลากหลาย
แล้วทำไมมาเลือกผู้ชายอย่างฉัน
สายตาคนที่เขามองว่าเราไม่ควรคู่กัน
ทำให้คนอย่างฉันได้รู้ตัว

ฉันยังห่าง ห่างจากฝันของเธอ
ไม่ได้ดีเลิศเลอ เหมือนคนที่เธอวาดไว้
ฉันยังห่างจากใครคนนั้นอีกแสนไกล มีแค่หัวใจเอาไว้รักเธอ

ฉันยังห่าง ห่างจากฝันของเธอ
ไม่ได้ดีเลิศเลอเหมือนคนที่เธอวาดไว้
ฉันยังห่างจากใครคนนั้นอีกแสนไกล มีแค่หัวใจเอาไว้รักเธอ

Вы когда-нибудь сожалели об этом?
Что ты отдал мое сердце таким людям, как я.
Зная, что человек, о котором ты мечтала, должен быть лучше меня. Я думал, что мне жаль.

Поскольку она хороша, есть множество вариантов.
Не нужно смотреть на такого парня, как я.
У меня есть только сердце, но ты все равно обращаешь на меня внимание.
Я хочу знать, что я мертв, я не забываю.

Я все еще далек от твоей мечты.
Не так хорош, как тот, что она нарисовала.
Я все еще на большом расстоянии от этого человека, и есть только сердце, чтобы любить тебя.

Я сделаю лучше.
Если дыхание все еще должно быть хорошим.
Зная, что тебе неловко из-за того, что никто не видит, что мы должны это делать.

Поскольку она хороша, есть множество вариантов.
Почему ты выбрала такого парня, как я?
Взгляд людей, на которых он смотрел так, как будто мы не должны были быть в паре.
Заставь таких людей, как я, узнать об этом.

Я все еще далек от твоей мечты.
Это не так хорошо, как то, что ты нарисовал.
Я все еще на большом расстоянии от этого человека, и есть только сердце, чтобы любить тебя.

Я все еще далек от твоей мечты.
Не так хорош, как тот, что она нарисовала.
Я все еще на большом расстоянии от этого человека, и есть только сердце, чтобы любить тебя.