Текст и перевод песни พลพล - บอกฉัน

บอกฉัน

บอกฉัน ได้ไหม
เมื่อใด ที่ใจเธอเหงา
ให้ฉัน ปลอบใจ
ให้ความทุกข์คลาย
ให้พอทุเลา
บอกฉัน ฉันอยู่ตรงนี้
โอ้คนดี เรายังมีเรา
เธอช้ำ เธอเจ็บปวดร้าว
ฉันจะแบ่งเบา ฉันจะดูแล
ฉันรักเธอ

เหนื่อยล้า เหนื่อยนัก
หยุดพัก
ให้คลายหายเศร้า
อย่างน้อย เธอนั้น
ก็ยังมีฉัน มีวันของเรา
บอกฉัน ฉันอยู่ตรงนี้
โอ้คนดี เรายังมีเรา
เธอช้ำ เธอเจ็บปวดร้าว
ฉันจะแบ่งเบา ฉันจะดูแล
ฉันรักเธอ

บอกฉัน ฉันอยู่ตรงนี้
โอ้คนดี เรายังมีเรา
เธอช้ำ เธอเจ็บปวดร้าว
ฉันจะแบ่งเบา ฉันจะดูแล
ฉันรักเธอ

Tell Me

Tell me, my love
When your heart feels empty
Let me comfort you
Let me ease your pain
Let me make you feel better
Tell me, I'm here for you
Oh, my dear, we still have each other
You're hurting, you're in pain
I will share your burden, I will take care of you
I love you

You're tired, you're weary
Take a break
Let the sadness go
At least you have me
We have our days
Tell me, I'm here for you
Oh, my dear, we still have each other
You're hurting, you're in pain
I will share your burden, I will take care of you
I love you

Tell me, I'm here for you
Oh, my dear, we still have each other
You're hurting, you're in pain
I will share your burden, I will take care of you
I love you