Текст и перевод песни พลพล - ปล่อยไปตามเพลง

ปล่อยไปตามเพลง

แบกมานาน ต้องการให้เป็นดั่งใจ
ก็ไม่รู้เหมือนกัน ว่าจะแบกทำไม
ให้มันเหนื่อยใจคนเรา
จะหวังให้ใคร ได้ดั่งใจคนเรา ไม่มี ไม่มี

แดดจะออก หรือฝนจะตก
อกจะหัก หรือรักคนผิด
จะมัวไปคิดมันทำไม

ก็ปล่อยไปตามเพลง จะเพี้ยนก็ช่างมัน
ก็ถือว่าสนุก กันไปก็แล้วกัน
ไม่ได้ดังใจก็ช่างมัน จะฝืนมันทำไม

เจ็บจนเคย ก็เลยตกลงปลงใจ
จะไม่รั้งให้อยู่ ถ้าเธออยากจะไป
จะยอมเข้าใจโดยดี
ก็ฝืนทีไร ก็เหนื่อยใจทุกที ทุกที ทุกที

แดดจะออก หรือฝนจะตก
อกจะหัก หรือรักคนผิด
จะมัวไปคิดมันทำไม

ก็ปล่อยไปตามเพลง จะเพี้ยนก็ช่างมัน
ก็ถือว่าสนุก กันไปก็แล้วกัน
ไม่ได้ดังใจก็ช่างมัน จะฝืนมันทำไม

มันเป็นอย่างนั้น เพราะมันไม่เป็นอย่างนี้
จะร้ายจะดี ต้องปล่อยมันไป
ต้องปล่อยมันไป อย่างนั้น

ก็ถือว่าสนุก กันไปก็แล้วกัน
ไม่ได้ดังใจก็ช่างมัน จะฝืนมันทำไม

ก็ปล่อยไปตามเพลง จะเพี้ยนก็ช่างมัน
ก็ถือว่าสนุก กันไปก็แล้วกัน
ไม่ได้ดังใจก็ช่างมัน

ก็ปล่อยไปตามเพลง จะเพี้ยนก็ช่างมัน
ก็ถือว่าสนุก กันไปก็แล้วกัน
ไม่ได้ดังใจก็ช่างมัน ไม่เห็นจะเป็นไร

Let It Go with the Music

Carrying it for a long time, wanting everything to be just so
Not really sure why I'm carrying it around
Just weighing down my heart
Hoping that someone will live up to my expectations, but it never happens, never happens

Whether the sun comes out or the rain falls
Whether my heart breaks or I give my love to the wrong person
Why bother thinking about it too much?

Just let it go with the music, even if it's off-key
Let's just have fun with it
It doesn't matter if it's not how I wanted it, why resist?

I'm so used to getting hurt that I'm just accepting it now
I won't hold you back if you want to go
I'll understand
Because every time I try to force something, it just ends in heartbreak

Whether the sun comes out or the rain falls
Whether my heart breaks or I give my love to the wrong person
Why bother thinking about it too much?

Just let it go with the music, even if it's off-key
Let's just have fun with it
It doesn't matter if it's not how I wanted it, why resist?

It is what it is because it's not something else
Whether it's good or bad, let it be
Let it be

Let's just have fun with it
It doesn't matter if it's not how I wanted it, why resist?

Just let it go with the music, even if it's off-key
Let's just have fun with it
It doesn't matter if it's not how I wanted it

Just let it go with the music, even if it's off-key
Let's just have fun with it
It doesn't matter if it's not how I wanted it, because it doesn't really matter