Текст и перевод песни พลพล - เขยบ้านไร่สะใภ้ไฮโซ - เพลงประกอบละคร เขยบ้านไร่สะใภ้ไฮโซ

เขยบ้านไร่สะใภ้ไฮโซ - เพลงประกอบละคร เขยบ้านไร่สะใภ้ไฮโซ

โอ้ แม่สาวไฮโซ
โอ้ งามสง่าน่ารัก
พี่ตกหลุมรัก ใจภักดิ์จะรัก
จะรัก ก็เธอช่างดีแสนดี

โอ้ แม่ขนตางอน
แน่นอนจริง ๆ คนนี้
หมื่นคำบรรยาย
ไม่พอจะรัก
จะรัก รักเธอคนนี้ทั้งใจ

เพราะเธอคือทุกสิ่ง
ฉันเลยยอมทุกอย่าง
ขอคนงามอย่าห่างไปไหน
แม้ฉันต้องบากบั่น
ไม่มีวันถอดใจ
ไม่มีทางยอมแพ้แน่นอน

ฉันจะไม่โลเล
ขอแค่เธอโอเค
ไม่เกเร ไม่เคยห่างหาย
ถ้าเธอใจตรงกัน
ช่วยยืนยันได้ไหม
โปรดมาเป็นสะใภ้บ้านนา

โอ้ แม่สาวไฮโซ
โอ้ งามสง่าน่ารัก
พี่ตกหลุมรัก ใจภักดิ์จะรัก
จะรัก ก็เธอช่างดีแสนดี

โอ้ แม่ขนตางอน
แน่นอนจริง ๆ คนนี้
หมื่นคำบรรยาย
ไม่พอจะรัก
จะรัก รักเธอคนนี้ทั้งใจ

เพราะเธอคือตัวจริง
ฉันจะทำทุกอย่าง
ขอคนงามไม่จากไปไหน
แม้มีอุปสรรค
รักไม่เคยเปลี่ยนไป
ไม่มีทางยอมแพ้แน่นอน

โอ่โอ๊ บ้านไร่แห่งนี้
มีแต่ดอกไม้ ให้เธอทั้งปี
โอ่โอ๊ บ้านไร่แห่งนี้
มีแต่ความรัก ให้เธอทุกวัน

One, two, three
มาเป็นสะใภ้บ้านไร่
มาเป็นขวัญใจบ้านนา
มีกุ้งมีหอย มีปูมีปลา
มีนามีรัก มีคนเอาไว้ให้กอด

มาเป็นสะใภ้บ้านทุ่ง
มานุ่งเสื้อคอกระเช้า
มีเธอมีฉัน มีกันและกัน
มีแค่สวรรค์ ของเราของเรา

A Son-in-Law from the Countryside and a Rich Wife - A Song from the TV Series "A Son-in-Law from the Countryside and a Rich Wife"

Oh, my rich city girl,
Oh, you're so beautiful and sweet.
I've fallen head over heels for you, my love,
I'll love you forever, my dear.

Oh, your eyelashes are so long,
You're truly one of a kind.
A thousand words can't describe
How much I adore you.
I'll love you, my love, with all my heart.

Because you're my everything,
I'll do anything for you.
Please don't leave me, my love,
Even if I have to fight for you.
I'll never give up,
I'll never surrender.

I'll be true to you,
Just say the word.
I'll never stray, I'll always be here,
If you feel the same.
Can you confirm?
Will you be my country wife?

Oh, my rich city girl,
Oh, you're so beautiful and sweet.
I've fallen head over heels for you, my love,
I'll love you forever, my dear.

Oh, your eyelashes are so long,
You're truly one of a kind.
A thousand words can't describe
How much I adore you.
I'll love you, my love, with all my heart.

Because you're my soulmate,
I'll do anything for you.
Please don't leave me, my love,
Even if there are obstacles.
My love will never change,
I'll never surrender.

Oh, my country home,
Flowers bloom here all year round.
Oh, my country home,
Love surrounds you every day.

One, two, three,
Come be my country wife,
Come be the love of my life.
We have shrimp, clams, crabs, and fish,
We have love, and someone to hold you tight.

Come be my country wife,
Come wear a peasant blouse.
We have each other, and that's enough,
We have our own paradise.