Текст и перевод песни Palavra Cantada & Mariana Elizabetsky - Canção do Rejeito

Canção do Rejeito

Tem pneu
Que se perdeu
Tem TV
Que ninguém vê
Resto de isopor
De aspirador
Coisas com defeito
Que não têm
Nenhum valor
Até borrachinha
Que soltou de algum motor

Tudo isso fez de mim
O cara estranho
Que hoje sou
Não importa, mesmo assim,
Eu quero companheiros

Sim, fui rejeitado
No ambiente em que nasci
Mas por outro lado
Muitos dizem que venci

Pois agora eu percebi
Que ser rejeito
Bem que é bom
Minha alma é de um guri
Que tem amor no peito

Sou um menino
Sou o Rejeito
Tudo que é lixo
Eu aproveito
Com meus amigos
Tô satisfeito
Eles me acham (Por isso eu acho)
Um bom sujeito (Sou um sujeito bom).

Song of the Reject

There's a tire
That got lost
There's a TV
That nobody watches
Styrofoam leftovers
From a vacuum cleaner
Defective things
That have
No value
Even an eraser
That came off a motor

All this made me
The strange guy
That I am today
It doesn't matter, even so,
I want companions

Yes, I was rejected
In the environment where I was born
But on the other hand
Many say that I won

Because now I realized
That being rejected
Is actually good
My soul is that of a young boy
Who has love in his heart

I am a boy
I am the Reject
Everything that is garbage
I take advantage of
With my friends
I'm satisfied
They think I'm (That's why I think)
A good guy (I'm a good guy).