Текст и перевод песни Palavra Cantada - Aniversário

Aniversário

Hoje eu sinto que cresci bastante
Hoje eu sinto que estou muito grande
Sinto mesmo que sou um gigante
Do tamanho de um elefante
É que hoje é meu aniversário
E quando chega meu aniversário
Eu me sinto bem maior
Bem maior, bem maior, bem maior
Do que eu era antes
Hoje eu sinto que cresci bastante
Hoje eu sinto que estou muito grande
Sinto mesmo que sou um gigante
Do tamanho de um elefante
É que hoje é meu aniversário
E quando chega meu aniversário
Eu me sinto bem maior
Bem maior, bem maior, bem maior
Do que eu era antes
Hoje eu sinto que cresci bastante
Hoje eu sinto que estou muito grande
Sinto mesmo que sou um gigante
Do tamanho de um elefante
É que hoje é meu aniversário
E quando chega meu aniversário
Eu me sinto bem maior
Bem maior, bem maior, bem maior
Do que eu era antes

Anniversaire

Aujourd'hui, je sens que j'ai beaucoup grandi
Aujourd'hui, je sens que je suis très grande
Je sens vraiment que je suis une géante
De la taille d'un éléphant
Parce qu'aujourd'hui, c'est mon anniversaire
Et quand mon anniversaire arrive
Je me sens beaucoup plus grande
Beaucoup plus grande, beaucoup plus grande, beaucoup plus grande
Que je ne l'étais avant
Aujourd'hui, je sens que j'ai beaucoup grandi
Aujourd'hui, je sens que je suis très grande
Je sens vraiment que je suis une géante
De la taille d'un éléphant
Parce qu'aujourd'hui, c'est mon anniversaire
Et quand mon anniversaire arrive
Je me sens beaucoup plus grande
Beaucoup plus grande, beaucoup plus grande, beaucoup plus grande
Que je ne l'étais avant
Aujourd'hui, je sens que j'ai beaucoup grandi
Aujourd'hui, je sens que je suis très grande
Je sens vraiment que je suis une géante
De la taille d'un éléphant
Parce qu'aujourd'hui, c'est mon anniversaire
Et quand mon anniversaire arrive
Je me sens beaucoup plus grande
Beaucoup plus grande, beaucoup plus grande, beaucoup plus grande
Que je ne l'étais avant