Palavra Cantada - Assim Assado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Palavra Cantada - Assim Assado




Assim Assado
Ainsi Grillé
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez um bicho esbranquiçado
Il était une fois une créature blanchâtre
Se tomasse muito sol
Si elle prenait trop de soleil
Ficava assim assado
Elle devenait ainsi grillée
Era uma vez um time da pesada
Il était une fois une équipe de choc
Jogava futebol
Jouant au football
Com a bola quadrada
Avec un ballon carré
Era uma vez uma menina aventureira
Il était une fois une fille aventurière
Navegava no sofá
Navigant sur le canapé
E voava na banheira
Et volant dans la baignoire
Era uma vez um espelho encantado
Il était une fois un miroir enchanté
Quem usasse demais
Celui qui l'utilisait trop
Estragava o penteado
Gâchait sa coiffure
Era uma vez uma velha coroca
Il était une fois une vieille folle
Carregava o gato na bolsa
Transportant son chat dans son sac
Conversava com minhoca
Discuter avec un ver de terre
Era uma vez um sapo cabeludo
Il était une fois un crapaud poilu
Para ver a namorada
Pour voir sa petite amie
Punha roupa de veludo
Il mettait des vêtements en velours
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez um médico aprendiz
Il était une fois un apprenti médecin
Se operava a paciente
Il opérait le patient
Aumentava-lhe o nariz
Il lui agrandissait le nez
Era uma vez um gato nanico
Il était une fois un chat nain
Pulo a janela
Sautant par la fenêtre
Caiu no penico
Il est tombé dans le pot
Era uma vez uma conversa fiada
Il était une fois une conversation sans intérêt
Um dizia: A chuva é seca
L'un disait : La pluie est sèche
O outro jurava: A poeira é molhada
L'autre jurait : La poussière est mouillée
Era uma vez um faxineiro moderno
Il était une fois un nettoyeur moderne
Lavava a calculadora
Lavant la calculatrice
Dava banho no caderno
Donnant un bain au cahier
Era uma vez um homem pirado
Il était une fois un homme fou
Na falta de chapéu
En l'absence de chapeau
Usava telhado
Il portait un toit
Era uma vez um amigo do vizinho
Il était une fois un ami du voisin
Seu nariz parecia
Son nez ressemblait à
Aeroporto de passarinho
Aéroport pour oiseaux
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois
Era uma vez
Il était une fois





Авторы: eva furnari, paulo tatit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.