Текст и перевод песни Palavra Cantada - Carnaval Na Lingua do Pê

Carnaval Na Lingua do Pê

P-vo p-vô p-vo p-cê p-tá p-pron p-to?
P-eu p-já p-es p-tou
P-va p-mos p-lo p-go
P-por p-que o carnaval já começou
Eu falo assim na língua do pê
Que é pro meu irmão não entender

Ele é pequeno
Pequenininho
E é melhor ele nem saber

P-vo p-vô p-vo p-cê p-tá p-pron p-to?
P-eu p-já p-es p-tou
P-va p-mos p-lo p-go
P-por p-que o carnaval já começou
Eu falo assim na língua do pê
Que é pro meu irmão não entender

Ele é pequeno
Pequenininho
E é melhor ele nem saber

Só eu que vou (Vou que vou)
′Tô que 'tô (Sou que sou)
Que bom que vou de Pierrô com o vovô
Alô vovô (só eu que vou) de Pierrô (eu ′tô que 'tô)
Maluco eu 'tô no bloco dos p-lou p-cos

Só eu que vou (Vou que vou)
′Tô que ′tô (Sou que sou)
Que bom que vou de Pierrô com o vovô
Alô vovô, só eu que vou de Pierrô, eu 'tô que ′tô
Maluco eu 'tô no bloco dos p-lou p-cos

Só eu que vou Vou que vou
′Tô que 'tô ou que sou
Que bom que vou de Pierrô com o vovô

Alô vovô
Eu ′tô que 'tô eu maluco 'tô
Eu ′tô que ′tô eu maluco 'tô
Eu ′tô que 'tô eu maluco ′tô

Carnaval Dans La Langue Du Pied

Tu es prêt pour le carnaval?
Je suis prêt
Allons-y
Parce que le carnaval a déjà commencé
Je parle comme ça dans la langue du pied
Pour que mon frère ne comprenne pas

Il est petit
Tout petit
Et il vaut mieux qu'il ne le sache pas

Tu es prêt pour le carnaval?
Je suis prêt
Allons-y
Parce que le carnaval a déjà commencé
Je parle comme ça dans la langue du pied
Pour que mon frère ne comprenne pas

Il est petit
Tout petit
Et il vaut mieux qu'il ne le sache pas

Je suis le seul qui va (Je vais aller)
Je suis là (Je suis)
Comme c'est bon que j'aille au carnaval avec grand-père en Pierrot
Salut grand-père (je suis le seul qui va) en Pierrot (je suis là)
Je suis fou dans le bloc des fous

Je suis le seul qui va (Je vais aller)
Je suis là (Je suis)
Comme c'est bon que j'aille au carnaval avec grand-père en Pierrot
Salut grand-père, je suis le seul qui va en Pierrot, je suis là
Je suis fou dans le bloc des fous

Je suis le seul qui va Je vais aller
Je suis là ou je suis
Comme c'est bon que j'aille au carnaval avec grand-père en Pierrot

Salut grand-père
Je suis là je suis fou
Je suis là je suis fou
Je suis là je suis fou