Текст и перевод песни Palavra Cantada - Duelo de Mágicos

Duelo de Mágicos

Olha só o que eu achei
Nessa velha escrivaninha
Uma autêntica varinha mágica
Você pensa que é mentira
Então eu vou te transformar
Numa boboca de uma minhoca dorminhoca
Vira minhoca, vira minhoca
Você virou, você virou uma minhoca
Pula minhoca, dança minhoca
Você virou, você virou uma minhoca
Virou, virou minhoca
Olha só o que eu achei
Nessa velha penteadeira
Um potinho de pó mágico
Você pensa que é mentira
Então eu vou te transformar
Num peludo de um pelado
De um maluco de um macaco
Vira macaco, vira macaco
Você virou, você virou um macaco
Pula macaco, dança macaco
Você virou, você virou um macaco
Virou, virou macaco
Acho que essa varinha
O meu pai quando criança
Usou pra ficar bem forte, rico
Belo e o máximo
Se você não acredita
Então eu vou te transformar
Nesse momento num elemento
Fedorento que é a besta de um jumento
Vira jumento, vira jumento
Você virou, você virou um jumento
Pula jumento, dança jumento
Você virou, você virou um jumento
Virou, virou jumento
Acho que esse pó mágico
Minha mãe quando criança
Usou pra ficar bem linda, perfumada
Charmosinha e fantástica
Se você não acredita
Então eu vou te transformar
Numa gosmenta e fedida
De uma danada de uma barata
Vira barata, vira barata
Você virou, você virou uma barata
Pula barata, dança barata
Você virou, você virou uma barata
Virou, virou barata
E vocês que estão ouvindo
Parecem que não acreditam
Na varinha e no pó mágicos
Vocês pensam que é mentira
Então nós vamos transformá-los
Agorinha, adivinha uma bichinha
Bem burrinha, vocês vão virar
Um galinheiro de galinhas
Vira galinha, vira galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Pula galinha, dança galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Vira galinha, vira galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Pula galinha, dança galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Viraram, viraram galinhas
Viraram, viraram galinhas

Dueling Magicians

Look what I found
In this old desk
A genuine magic wand
You think it's a lie
So I will turn you
Into a sleepy little worm
Turn into a worm, turn into a worm
You turned, you turned into a worm
Jump worm, dance worm
You turned, you turned into a worm
Turned, turned worm
Look what I found
In this old dresser
A little pot of magic powder
You think it's a lie
So I will turn you
Into a furry guy
A crazy monkey
Turn into a monkey, turn into a monkey
You turned, you turned into a monkey
Jump monkey, dance monkey
You turned, you turned into a monkey
Turned, turned monkey
I think this wand
My father as a child
Used to become strong, rich
Handsome and the best
If you don't believe it
So I will turn you
In this moment into an element
Stinky that is the beast of a donkey
Turn into a donkey, turn into a donkey
You turned, you turned into a donkey
Jump donkey, dance donkey
You turned, you turned into a donkey
Turned, turned donkey
I think this magic powder
My mother as a child
Used to become beautiful, fragrant
Charming and fantastic
If you don't believe it
So I will turn you
Into a slimy and smelly
Of a cockroach
Turn into a cockroach, turn into a cockroach
You turned, you turned into a cockroach
Jump cockroach, dance cockroach
You turned, you turned into a cockroach
Turned, turned cockroach
And you who are listening
You seem to not believe
In the wand and the magic powder
You think it's a lie
So we will turn you
Right now, guess a little animal
Quite stupid, you will become
A chicken coop full of chickens
Turn into a chicken, turn into a chicken
You turned, you turned into chickens
Jump chicken, dance chicken
You turned, you turned into chickens
Turn into a chicken, turn into a chicken
You turned, you turned into chickens
Jump chicken, dance chicken
You turned, you turned into chickens
Turned, turned chickens
Turned, turned chickens