O Porco Espinho e a Raposa - Palavra Cantada перевод на русский

O Porco Espinho e a Raposa

Sou porco-espinho
Roedor muito tranquilo
Faço tudo com estilo
Mesmo pra me defender
Se bicho bravo
Vem dar uma de folgado
Solto espinhos afiados
Boto ele pra correr
Sou porco-espinho
Roedor muito tranquilo
Faço tudo com estilo
Mesmo pra me defender
Se bicho bravo
Vem dar uma de folgado
Solto espinhos afiados
Boto ele pra correr
De galho em galho como sempre fiz
E como fez a minha avó
Eu não batalho mas sou bem feliz
Ainda que vivendo só
Porco-espinho é assim
Posso te espetar
Mas se você fizer carinho em mim
Eu já começo a gostar
Eu sou raposa
Do focinho afilado
Cauda longa e peluda
Da região do matagal
Sou muito esperta
Sorrateira, oportunista
Pra caçar não dou na vista
Pra fugir sou animal
Eu ouço tudo
Meu ouvido é muito raro
Tenho esse famoso faro
Como dote principal
Eu sou raposa
Tenho cara de artista
E na hora da conquista
O meu charme é natural
Eu sou raposa
Do focinho afilado
Cauda longa e peluda
Da região do matagal
Sou muito esperta
Sorrateira, oportunista
Pra caçar não dou na vista
Pra fugir sou animal
Eu ouço tudo
Meu ouvido é muito raro
Tenho esse famoso faro
Como dote principal
Eu sou raposa
Tenho cara de artista
E na hora da conquista
O meu charme é natural
Tão diferentes como nunca vi
Você aí e eu aqui
Estamos juntos na floresta sim
Bom pra você e bom pra mim
Porco-espinho é assim
Mas raposa não
Mas nós vivemos muito bem no fim
Tão diferentes como nunca vi
Você aí e eu aqui
Estamos juntos na floresta sim
Bom pra você e bom pra mim

Дикобраз и Лиса

Я дикобраз,
Грызун очень спокойный,
Все делаю со стилем,
Даже когда защищаюсь.
Если зверь злой
Приходит наглеть,
Выпускаю острые иглы,
Заставляю его бежать.
Я дикобраз,
Грызун очень спокойный,
Все делаю со стилем,
Даже когда защищаюсь.
Если зверь злой
Приходит наглеть,
Выпускаю острые иглы,
Заставляю его бежать.
С ветки на ветку, как всегда делал,
И как делала моя бабушка,
Я не воюю, но я очень счастлив,
Даже живя один.
Дикобраз такой,
Могу тебя уколоть,
Но если ты меня погладишь,
Я уже начинаю любить.
Я лиса,
С острой мордочкой,
Длинным пушистым хвостом,
Из чащи леса.
Я очень хитрая,
Скрытная, оппортунистка,
На охоте незаметна,
В бегстве я зверь.
Я все слышу,
Мой слух очень острый,
У меня есть знаменитое чутье,
Как главное достоинство.
Я лиса,
У меня артистичная внешность,
И в момент завоевания
Мой шарм естественен.
Я лиса,
С острой мордочкой,
Длинным пушистым хвостом,
Из чащи леса.
Я очень хитрая,
Скрытная, оппортунистка,
На охоте незаметна,
В бегстве я зверь.
Я все слышу,
Мой слух очень острый,
У меня есть знаменитое чутье,
Как главное достоинство.
Я лиса,
У меня артистичная внешность,
И в момент завоевания
Мой шарм естественен.
Такие разные, каких никогда не видела,
Ты там, а я здесь,
Мы вместе в лесу, да,
Хорошо для тебя и хорошо для меня.
Дикобраз такой,
А лиса нет,
Но мы живем очень хорошо, в конце концов,
Такие разные, каких никогда не видела,
Ты там, а я здесь,
Мы вместе в лесу, да,
Хорошо для тебя и хорошо для меня.