Текст и перевод песни Palavra Cantada - Para Parar a Brincadeira

Para Parar a Brincadeira

Humm, legal, bacana
A brincadeira foi boa
Agora vamo' guardar os brinquedos
Pa parapapa parapapa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa
Para parar a brincadeira
Para parar para arrumar
Para parar a bagunceira
Para parar para guardar
Para parar a brincadeira
Para parar para arrumar
Para parar a bagunceira
Para parar para guardar
Um a um, pra caixinha
Um a um, vão parar
Um a um, pro cestinho
Um a um, vão parar
Bonecas e bonecos, vão parar no seu lugar
Carros, motos, aviões, vão parar no seu lugar
Fantasias de princesas, vão para no seu lugar
Heróis e vilões, vão parar no seu lugar
Pa parapapa parapapa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa
Para parar a brincadeira
Para parar para arrumar
Para parar a bagunceira
Para parar para guardar
Para parar pra ir pra escola
Para parar pra se vestir
Para parar pra ir embora
Para parar para sair
Canetas e papéis, vão parar no seu lugar
E os livros de histórias, vão parar no seu lugar
Bolas, cordas, petecas, vão parar no seu lugar
Naves interplanetárias, vão parar no seu lugar
Pa parapapa parapapa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa parapapa parapapa
Pa parapapa parapapa parapapa
Parapapa
Bom agora chega de parapapa
E vamo' arrumar esses brinquedos

Время убирать игрушки

Хмм, здорово, классно,
Игра была хорошей.
Теперь давай уберём игрушки.
Па парапапа парапапа парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа
Время прекращать игру,
Время всё убирать,
Время прекращать беспорядок,
Время всё убирать.
Время прекращать игру,
Время всё убирать,
Время прекращать беспорядок,
Время всё убирать.
Один за другим, в коробочку,
Один за другим, уберём.
Один за другим, в корзинку,
Один за другим, уберём.
Куклы и пупсы, займут своё место,
Машины, мотоциклы, самолёты, займут своё место,
Костюмы принцесс, займут своё место,
Герои и злодеи, займут своё место.
Па парапапа парапапа парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа
Время прекращать игру,
Время всё убирать,
Время прекращать беспорядок,
Время всё убирать.
Время идти в школу,
Время одеваться,
Время уходить,
Время выходить.
Ручки и бумага, займут своё место,
И книги с историями, займут своё место,
Мячи, скакалки, воланы, займут своё место,
Межпланетные корабли, займут своё место.
Па парапапа парапапа парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа парапапа парапапа
Па парапапа парапапа парапапа
Парапапа
Ну, теперь хватит парапапа,
И давай уберём эти игрушки.