Текст и перевод песни Palavra Cantada - Pic Pic Pic Piquenique

Pic Pic Pic Piquenique

Eu levo torta, eu, empadão
Eu levo musse e mais um doce de mamão
Eu levo suco, eu levo quiche
Eu levo frutas, mas quero sanduíche
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Para almoçar com meus amigos
Faço uma cestinha bem legal
Onde vai ser? Deixa comigo
Pode ser no parque ou no quintal
Não vai chover, não tem perigo
Vi que o dia inteiro vai ter sol
E se chover, não é o fim
Vai ter piquenique mesmo assim
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Cobrir o chão com uma toalha
Muitos alimentos pra escolher
E no final só tem migalhas
Todo mundo ajuda a recolher
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Para almoçar com meus amigos
Faço uma cestinha bem legal
Onde vai ser? Deixa comigo
Pode ser no parque ou no quintal
Não vai chover, não tem perigo
Vi que o dia inteiro vai ter sol
E se chover não é o fim
Vai ter piquenique mesmo assim
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique
Pic pic pic piquenique

Pic Pic Pic Pique-nique

J'apporte un gâteau, moi, un pâté
J'apporte de la mousse et un autre dessert à la papaye
J'apporte du jus, j'apporte une quiche
J'apporte des fruits, mais j'aimerais bien un sandwich
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pour déjeuner avec mes amis
Je fais un panier bien cool
Où ça va être? Laisse-moi m'en occuper
Ça peut être au parc ou dans la cour
Il ne pleuvra pas, il n'y a pas de danger
J'ai vu que le soleil brillera toute la journée
Et s'il pleut, ce n'est pas la fin
Il y aura un pique-nique quand même
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Couvrir le sol avec une serviette
Beaucoup de nourriture à choisir
Et à la fin, il ne reste que des miettes
Tout le monde aide à ramasser
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pour déjeuner avec mes amis
Je fais un panier bien cool
Où ça va être? Laisse-moi m'en occuper
Ça peut être au parc ou dans la cour
Il ne pleuvra pas, il n'y a pas de danger
J'ai vu que le soleil brillera toute la journée
Et s'il pleut, ce n'est pas la fin
Il y aura un pique-nique quand même
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique
Pic pic pic pique-nique