Quero Muitas Coisas - Palavra Cantadaперевод на русский
Eu
tô
com
vontade
de
rir
e
chorar
Я
хочу
и
смеяться,
и
плакать
сейчас,
E
também
vontade
de
gritar
И
кричать
– дайте
волю
мне,
класс!
Quero
muitas
coisas,
tudo
na
mesma
hora
Столько
хочу
я,
всё
и
сразу,
в
один
момент,
Assobiar,
chupar
cana
e
cuspir
Свистеть,
жевать
тростник
и
плевать,
Cantar
e
engolir
Петь
и
проглотить
опять,
E
vai
ter
que
ser
agora
Пусть
будет
сию
секунду
этот
бзик!
Eu
tô
com
vontade
de
pedalar
Я
хочу
на
велике
крутить
педали,
E
também
de
ver
o
celular
И
в
телефон
свой
пялиться,
Tudo
ao
mesmo
tempo,
quero
ficar
rodando
Всё
и
сразу,
крутись-вертись,
лети!
Mesmo
se
a
banda
parar
de
tocar
Даже
если
оркестр
замолчит
вокруг,
E
tudo
se
acabar
И
мир
рухнет
вдруг,
Eu
vou
continuar
dançando
Я
танцевать
не
устану,
смотри!
Para
a
gente
poder
escutar
Чтобы
слышать,
о
чём
поёт
ветерок,
É
preciso
parar
de
falar
Замолчи
на
мгновенье,
дружок.
Tem
a
hora
de
vir
e
a
hora
de
ir
pra
voltar
Всё
придёт
и
уйдёт,
чтоб
вернуться
опять,
Pois
o
mundo
não
vai
acabar
Ведь
мир
не
собирался
пропасть
–
Toma
fôlego,
enxuga
o
suor
Переведи
дух,
пот
со
лба
сотри,
Se
você
não
souber
escolher
vai
perder
o
melhor
Не
умей
выбирать
– упустишь
лучшие
дни.
Mas
tô
com
vontade
de
pular
e
correr
Но
хочу
я
прыгать,
бежать,
толкать,
Vontade
de
me
mexer
Двигаться,
не
стоять
–
Sou
uma
banda
inteira,
batendo
na
panela
Я
целый
оркестр,
бью
в
кастрюлю
таз!
Pego
no
mouse,
no
copo,
na
bola
Хватаю
мышку,
стакан,
мячик,
торт,
No
bolo
e
na
tecla
Клавиши
– и
вперёд,
Sem
cair
da
bicicleta
Не
падая
с
колеса
вниз!
Pra
subir
é
preciso
descer
Чтоб
взлететь
– надо
вниз
сначала
спуститься,
Pra
sair
você
teve
que
entrar
Чтоб
войти
– надо
двери
открыть.
Se
ficar
afobado
não
dá
pra
curtir
o
que
há
Суматоха
– не
друг,
не
оценишь
пути.
Pois
o
mundo
não
vai
acabar
Ведь
мир
не
собирался
пропасть
–
Toma
fôlego,
enxuga
o
suor
Переведи
дух,
пот
со
лба
сотри,
Se
você
não
souber
escolher
vai
perder
o
melhor
Не
умей
выбирать
– упустишь
лучшие
дни.
Eu
tô
com
vontade
de
rir
e
chorar
Я
хочу
и
смеяться,
и
плакать
сейчас,
E
também
vontade
de
gritar
И
кричать
– дайте
волю
мне,
класс!
Quero
muitas
coisas,
tudo
na
mesma
hora
Столько
хочу
я,
всё
и
сразу,
в
один
момент,
Assobiar,
chupar
cana
e
cuspir
Свистеть,
жевать
тростник
и
плевать,
Cantar
e
engolir
Петь
и
проглотить
опять,
E
vai
ter
que
ser
agora
Пусть
будет
сию
секунду
этот
бзик!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.