Текст и перевод песни Palavra Cantada - África
Quem
não
sabe
onde
é
o
Sudão
Qui
ne
sait
pas
où
est
le
Soudan
Saberá
Le
saura
A
Nigéria,
o
Gabão,
Ruanda
Le
Nigéria,
le
Gabon,
le
Rwanda
Quem
não
sabe
onde
fica
o
Senegal
Qui
ne
sait
pas
où
est
le
Sénégal
A
Tanzânia
e
a
Namíbia
La
Tanzanie
et
la
Namibie
Guiné-Bissau?
La
Guinée-Bissau
?
Todo
o
povo
do
Japão
Tout
le
peuple
du
Japon
Saberá
Le
saura
De
onde
veio
o
leão
de
judá
D'où
vient
le
lion
de
Juda
Alemanha
e
Canadá,
saberão
L'Allemagne
et
le
Canada,
le
sauront
Toda
a
gente
da
Bahia,
sabe
já
Tout
le
monde
de
Bahia,
le
sait
déjà
De
onde
vem
a
melodia,
do
ijexá
D'où
vient
la
mélodie
du
ijexá
O
sol
nasce
todo
dia,
vem
de
lá
Le
soleil
se
lève
chaque
jour,
il
vient
de
là
Entre
o
Oriente
e
o
Ocidente
Entre
l'Orient
et
l'Occident
Onde
fica?
Où
est-ce
?
Qual
a
origem
da
gente?
Quelle
est
l'origine
des
gens
?
Onde
fica?
Où
est-ce
?
África
fica
no
meio
do
mapa
do
mundo
L'Afrique
se
trouve
au
milieu
de
la
carte
du
monde
Do
Atlas
da
vida
De
l'Atlas
de
la
vie
Áfricas
ficam
na
África
que
fica
lá
Les
Afriques
sont
en
Afrique
qui
est
là
E
aqui
África
ficará
Et
ici
l'Afrique
restera
Basta
atravessar
o
mar
Il
suffit
de
traverser
la
mer
Pra
chegar
Pour
arriver
Onde
cresce
o
Baobá
Là
où
pousse
le
baobab
Pra
saber
Pour
savoir
Da
Floresta
de
Oxalá
De
la
forêt
d'Oxalá
E
malê
Et
malê
No
deserto
de
Alah
Dans
le
désert
d'Alah
Do
ilê
Du
ilê
Banto
mulçumanamagô,
Yorubá
Banto
mulçumanamagô,
Yorubá
Entre
o
Oriente
e
o
Ocidente
Entre
l'Orient
et
l'Occident
Onde
fica?
Où
est-ce
?
Qual
a
origem
da
gente?
Quelle
est
l'origine
des
gens
?
Onde
fica?
Où
est-ce
?
África
fica
no
meio
do
mapa
do
mundo
L'Afrique
se
trouve
au
milieu
de
la
carte
du
monde
Do
Atlas
da
vida
De
l'Atlas
de
la
vie
Áfricas
ficam
na
África
que
fica
lá
Les
Afriques
sont
en
Afrique
qui
est
là
E
aqui
África
ficará
Et
ici
l'Afrique
restera
Оцените перевод
1
Peixe Vivo
2 Sim Não
3 Sopa
4 Vem Dançar Com a Gente
5 África
6 Duelo de Mágicos
7 Meu Líquido Favorito
8 O Caramujo E A Saúva
9 Pipoca
10 A Barata
11 Bichinho
12 Ciranda
13 Pomar
14 Criança Não Trabalha
2 Sim Não
3 Sopa
4 Vem Dançar Com a Gente
5 África
6 Duelo de Mágicos
7 Meu Líquido Favorito
8 O Caramujo E A Saúva
9 Pipoca
10 A Barata
11 Bichinho
12 Ciranda
13 Pomar
14 Criança Não Trabalha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.