Pretty Stranger - Palaye Royale перевод на русский

Pretty Stranger

(The suppression of the use of marijuana)

Pretty stranger, yeah
You're dragging it on, yea
You're dragging it on
Pretty little hater, yeah
You don't belong, yeah yeah
You don't belong

Live your life in your chambers
Hide behind your screen
You live your life with such anger
Tell me what do you mean?
So pretty, danger
Oh you're bringing me down
So fly on, fly on

Oh it cuts like a knife
We live til we die
Let's get pretty strange tonight
We're chasing the high
We laugh til we cry
Let's get pretty strange tonight
Fly on, fly on
Fly on, fly on
Fly on, fly on

You imitator
You're not singing songs
You're not singing songs
You washed up entertainer
Oh just mumbles along
And stumbles along

Live your life in your chambers
Hide behind your screen
You live your life with such anger
Tell me what do you mean?
So pretty, the danger
Oh you're bringing me down
So fly on, fly on

Oh it cuts like a knife
We live til we die
Let's get pretty strange tonight
Oh we're chasing the high
We laugh til we cry
Let's get pretty strange tonight
Fly on, fly on
Fly on, fly on
Fly on, fly on

"Please fasten your seat belts
And put your tray tables to the upright position
We are making the final descent of our trip
We hope you've enjoyed the ride
And thank you once again for choosing drugs."

(Here we go)

Oh it cuts like a knife
We live til we die
Let's get pretty strange tonight
Oh we're chasing the high
We laugh til we cry
Let's get pretty strange tonight
Fly on, fly on

Прекрасная незнакомка

(Подавление употребления марихуаны)

Прекрасная незнакомка, да
Ты затягиваешь с этим, да
Ты затягиваешь с этим
Милая маленькая ненавистница, да
Ты не вписываешься, да, да
Ты не вписываешься

Живешь своей жизнью в своих покоях
Прячешься за своим экраном
Ты живешь своей жизнью с такой злостью
Скажи мне, что ты имеешь в виду?
Такая красивая, опасная
О, ты меня расстраиваешь
Так лети, лети

О, это режет как нож
Мы живем, пока не умрем
Давай станем сегодня довольно странными
Мы гонимся за кайфом
Мы смеемся, пока не заплачем
Давай станем сегодня довольно странными
Лети, лети
Лети, лети
Лети, лети

Ты подражательница
Ты не поешь песни
Ты не поешь песни
Ты выдохшаяся артистка
О, просто бормочешь себе под нос
И спотыкаешься

Живешь своей жизнью в своих покоях
Прячешься за своим экраном
Ты живешь своей жизнью с такой злостью
Скажи мне, что ты имеешь в виду?
Такая красивая, опасность
О, ты меня расстраиваешь
Так лети, лети

О, это режет как нож
Мы живем, пока не умрем
Давай станем сегодня довольно странными
О, мы гонимся за кайфом
Мы смеемся, пока не заплачем
Давай станем сегодня довольно странными
Лети, лети
Лети, лети
Лети, лети

"Пожалуйста, пристегните ремни
И поднимите столики в вертикальное положение
Мы совершаем заключительный этап нашего путешествия
Мы надеемся, что вам понравилось путешествие
И еще раз благодарим вас за выбор наркотиков."

(Поехали)

О, это режет как нож
Мы живем, пока не умрем
Давай станем сегодня довольно странными
О, мы гонимся за кайфом
Мы смеемся, пока не заплачем
Давай станем сегодня довольно странными
Лети, лети