Текст и перевод песни Pale Waves - Who Am I?

Who Am I?

Drag my feet off the ground
I'm slowly sinking down
I'm having a hard time
I feel trapped
I feel obliged
And where am I supposed to go
When I feel like I've got nowhere to go
And how am I supposed to cope
When I feel like this I'm losing every hope
Who am I
I need a sign
Does anybody know
How do I live a life
Where I don't feel this low
This low
Does anybody know
Well the hours they turn to days
And nothing excites me the same
Drowning in my own mind
I'm being left behind
And what am I supposed to say
When you tell me that I'm gonna be okay
And why should I just pretеnd
When we both know that
It's gonna come to an еnd
Gotta find that love myself
Who am I
I need a sign
Does anybody know
How do I live a life
Where I don't feel this low
This low
Who am I
I need a sign
Does anybody know
How do I live a life
Where I don't feel this low
This low
Does anybody know

Кто я?

Ноги словно налиты свинцом,
Медленно иду ко дну.
Мне сейчас так тяжело,
Чувствую себя в ловушке,
Словно в кандалах.
И куда мне идти,
Когда кажется, что пути нет?
И как мне справиться,
Когда кажется, что я теряю всякую надежду?
Кто я?
Мне нужен знак,
Кто-нибудь знает,
Как мне жить,
Чтобы не чувствовать себя так паршиво?
Так паршиво?
Кто-нибудь знает?
Часы превращаются в дни,
И ничто не радует меня как прежде.
Тону в своих мыслях,
Меня оставляют позади.
И что мне сказать,
Когда ты говоришь, что всё будет хорошо?
И зачем мне притворяться,
Когда мы оба знаем,
Что всё это закончится?
Должна полюбить себя.
Кто я?
Мне нужен знак,
Кто-нибудь знает,
Как мне жить,
Чтобы не чувствовать себя так паршиво?
Так паршиво?
Кто я?
Мне нужен знак,
Кто-нибудь знает,
Как мне жить,
Чтобы не чувствовать себя так паршиво?
Так паршиво?
Кто-нибудь знает?