Текст и перевод песни Paleface - God Looks The Other Way

God Looks The Other Way

Stop crying like a bitch
Would you rather keep crying
Or fuck them all
Get the fuck up

I was sitting in my room crying while god looked the other way

As a kid i gave it a chance and i closed my eyes and
God spat in my young face
I closed my eyes and god spat in my face
He spat in my face

You are a coward
I fucking hate you bitch

I'll fuck you up

I fucking kill myself
So I'll be free
Praying hands
They spit at me

As I grew up you grew so colder
Just like my senses I grew so older

You threw the book at me
So blind I could actually see the way you poisoned me,
Tortured me, came to fucking hate me

The shadows keep following me to my fucking grave
The sun turns to the fucking moon finally

I sold my soul to see the chains you left with me,
See the pain you left with me,
See the knife you left in me and see the grave you left me in

God looks the other way

You fucking pussy
Why dont you finally come down here and face me you coward

I was sitting in my room and god looked the other way

He looked in the other fucking way

Dieu regarde ailleurs

Arrête de pleurer comme une chienne
Préfères-tu continuer à pleurer
Ou les envoyer tous en enfer ?
Lève-toi, bordel

J'étais assis dans ma chambre à pleurer, et Dieu regardait ailleurs

Enfant, j'ai essayé, j'ai fermé les yeux et
Dieu m'a craché au visage
J'ai fermé les yeux, et Dieu m'a craché au visage
Il m'a craché au visage

Tu es un lâche
Je te déteste, salope

Je vais te défoncer

Je vais me suicider
Pour être libre
Mains jointes en prière
Ils me crachent dessus

En grandissant, tu es devenu de plus en plus froid
Comme mes sens, je suis devenu plus vieux

Tu m'as jeté le livre à la figure
J'étais si aveugle que je pouvais voir comment tu m'as empoisonné,
Torturé, fini par me détester

Les ombres continuent de me suivre jusqu'à ma tombe
Le soleil cède enfin la place à la lune

J'ai vendu mon âme pour voir les chaînes que tu m'as laissées,
Voir la douleur que tu m'as laissée,
Voir le couteau que tu m'as laissé et voir la tombe dans laquelle tu m'as laissé

Dieu regarde ailleurs

T'es une vraie pute
Pourquoi tu ne descends pas enfin ici et ne m'affrontes pas, lâche ?

J'étais assis dans ma chambre, et Dieu regardait ailleurs

Il regardait dans l'autre sens